ＮＨＫテレビ しあわせ気分のスペイン語2024年12月号

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

ピレネー山脈のふもと、アラゴン州ウエスカ県を訪ねよう

舞台はアラゴン州のウエスカ県。「ピレネー山脈への玄関口」としても知られ、自然の恵みと豊かな歴史に彩られた地域です。大地に根差した健康的な暮らしや、伝統を守り次世代へと受け継いでいく人々を訪ねながら、しあわせのヒントを探します。テキストには、番組映像のスペイン語と和訳を一部掲載します。

■出演：マンディ、ニキタ、オスメル／監修：福嶌教隆

■ご注意ください■
※ＮＨＫテキスト電子版では権利処理の都合上、一部コンテンツやコーナーを掲載していない場合があります。ご了承ください。■今月のテーマ
「伝統」
・食料品店 150年の“魔法”
・心つなぐ 音楽と踊り
・よみがえったピレネーの廃駅

［今月の表現］
・依頼する
・情報を求める
・ほめる／同意する

［連載］
ピレネー山脈 北スペインの豊かな文化圏
ガウディの名作建築を見る　ほか

※新作

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

ピレネー山脈のふもと、アラゴン州ウエスカ県を訪ねよう

舞台はアラゴン州のウエスカ県。「ピレネー山脈への玄関口」としても知られ、自然の恵みと豊かな歴史に彩られた地域です。大地に根差した健康的な暮らしや、伝統を守り次世代へと受け継いでいく人々を訪ねながら、しあわせのヒントを探します。テキストには、番組映像のスペイン語と和訳を一部掲載します。

■出演：マンディ、ニキタ、オスメル／監修：福嶌教隆

■ご注意ください■
※ＮＨＫテキスト電子版では権利処理の都合上、一部コンテンツやコーナーを掲載していない場合があります。ご了承ください。■今月のテーマ
「自然」Naturaleza
・豊かな大地のサクランボ
・馬とめぐる大自然
・山と渓谷に育まれて

［今月の表現］
・感動を伝える
・感情を伝える
・好みを伝える

［連載］
ピレネー山脈 北スペインの豊かな文化圏
ガウディの名作建築を見る　ほか

※新作

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

ピレネー山脈のふもと、アラゴン州ウエスカ県を訪ねよう

舞台はアラゴン州のウエスカ県。「ピレネー山脈への玄関口」としても知られ、自然の恵みと豊かな歴史に彩られた地域です。大地に根差した健康的な暮らしや、伝統を守り次世代へと受け継いでいく人々を訪ねながら、しあわせのヒントを探します。テキストには、番組映像のスペイン語と和訳を一部掲載します。

■出演：マンディ、ニキタ、オスメル／監修：福嶌教隆

■ご注意ください■
※ＮＨＫテキスト電子版では権利処理の都合上、一部コンテンツやコーナーを掲載していない場合があります。ご了承ください。■今月のテーマ
「食」Comida
・仲間と集う バルのひととき
・オーガニックマーケットへ行こう
・ピレネー山麓のチーズづくり

［今月の表現］
・誘う
・質問する
・感想を伝える

［連載］
ピレネー山脈 北スペインの豊かな文化圏
ガウディの名作建築を見る　ほか

※新作

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

ピレネー山脈のふもと、アラゴン州ウエスカ県を訪ねよう

舞台はアラゴン州のウエスカ県。「ピレネー山脈への玄関口」としても知られ、自然の恵みと豊かな歴史に彩られた地域です。大地に根差した健康的な暮らしや、伝統を守り次世代へと受け継いでいく人々を訪ねながら、しあわせのヒントを探します。テキストには、番組映像のスペイン語と和訳を一部掲載します。

■出演：マンディ、ニキタ、オスメル／監修：福嶌教隆

■ご注意ください■
※ＮＨＫテキスト電子版では権利処理の都合上、一部コンテンツやコーナーを掲載していない場合があります。ご了承ください。■今月のテーマ
「健康」Salud
“心地よい町”ウエスカへ
景色を楽しむウォーキング
日々の食卓

［今月の表現］
あいさつする
感謝を伝える
希望を伝える

［連載］
ピレネー山脈 北スペインの豊かな文化圏
ガウディの名作建築を見る　ほか

※新作

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

独自の文化を持つスペインのガリシアで、しあわせのヒントを探します！

講座の舞台地はスペインの北西部のガリシア。サンティアゴの巡礼路の終着地点があることでも有名ですが、固有の言葉ガリシア語を持つなど、スペインの中でも独自の地域として存在しています。われわれ日本人には知られざるスペインの地ガリシアで、しあわせのヒントを探していきましょう！

■出演：前園真聖／監修：柿原武史

■ご注意ください■
※ＮＨＫテキスト電子版では権利処理の都合上、一部コンテンツやコーナーを掲載していない場合があります。ご了承ください。■今月のテーマ
●伝統的な磁器づくりの丁寧な仕事ぶり
●快適に育った牛のチーズを味わう
●ホームステイ先のパーティーを楽しむ

［文法トピック］
hay「～がある」、命令形、現在完了形　ほか

［連載］
サンティアゴ・デ・コンポステーラへの道　近藤佳奈
神秘を感じるガリシアの旅　マリア・スーシン・シラック、細川 桜　ほか

※前期は2023年10月～2024年3月の再放送