KADOKAWAからあらたに「HARTA COMIX」というレーベルが誕生します。「ハルタ」の言葉の意味と命名の思いを編集部はこう語っています。
ハルタはインドネシア語が語源です。
財産、プロパティー、宝物という意味です。
新しい漫画、
新しい刺激、
新しい読書体験を読者たちに届けたい!
そういう思いでつけた名前です。
インドネシアは、我々からすると馴染みの浅い地域ですが、しかし僕らの孫、ひ孫の世代には島国どうし友好を築き理解の進む地域であるでしょう。
その、日本←アジア時代を先駆けて、漫画誌のタイトルに、よく知った言葉があれば、未来の日本人は一歩だけ友好を歩み出しやすいですよね!
漫画はコマと呼ばれる絵に、吹き出しと呼ばれるセリフを付けることで物語を描くものですが、ときに絵はセリフ以上に雄弁にいろんなものを語ります。
ハルタの漫画は、特にその絵による情報量が濃厚です。ただの人の顔の絵でも、そこから喜怒哀楽で分類しきれないあらゆる情報があふれ出してきます。
ハルタの漫画なら、たとえ日本語を知らないインドネシアの人たちにだって、伝わるかもしれない。そう思います。