愛しきハワイ　生まれ変わった楽園を旅する

New Hawaii Reborn
旅が遠ざかっていた日々に、
想い、焦がれた楽園・ハワイへふたたび――
島の自然はパンデミックを経て
より色彩豊かに、貴重な生態系を取り戻した。
美しき島々を巡り、新しくも美しい
楽園本来の姿と再会する旅へ、いざ。

アロハスピリットの源泉を訪ねる
　
いま一度、島旅
ハワイ旅のマナーを再確認

Hawai'i The Big Island [ハワイ島]
のんびりノスタルジックな島旅

Maui [マウイ島]
海と大地が育んだ豊饒な文化の発信源

Lana'i [ラナイ島]
大自然に培われたホスピタリティの桃源郷

Kaua'i [カウアイ島]
緑深き島で見つけた理想の時間

O'ahu [オアフ島]
新鮮な気分で再会する永遠の楽園アイランド
待望のホノルルリゾート

ハワイで見つけた優しいコスメをお土産に
Palapala 'aina ハワイ地図

楽園を探しに
2023年に行きたいのはこの国、この場所、このホテル

口福の乗算を求めて　美味なる九州旅

世界の街角から　シンガポール

※電子版では、紙の雑誌と内容が一部異なる場合や、掲載されないページがある場合、付録がつかないことがあります。

HOTEL
愛しきあの街のホテルへ

ふたたび動き出した世界へ旅に出よう。
見慣れたあの街もきっと
新しい顔で迎えてくれるから。
まずはゆっくりと一流のホスピタリティが
約束された“デスティネーションホテル”の
旅でスタート。

PART１　物語を知り　哲学に共鳴する
Episode１ Italy 伝統を未来へと繋ぐ美意識
フィレンツェ／トスカーナ
Episode２ France ガストロノミーの新時代
パリ／ガンヴィル／ブロワ／etc.
Episode３ England深化する自然回帰の旅
サマセット／コッツウォルズ／ダービシャー／ロンドン
Episode４ United States 新しい美学を堪能するステイ
ニューヨーク／キャッツキル／ホノルル

PART２　五感が目覚める世界のホテル
圧倒的没入感。大地と森に癒やされる／波の音を枕に海辺のホテルで過ごす／自分を取り戻す極上のリトリートがここに

PART３　進化する日本のホテル2022-23
街の魅力を再発見するホテル／スタイルのあるリトリート／注目ホテルブランド／2023年オープンの注目ホテル

世界の街角から
デンマーク・コペンハーゲン

森山未來　The future with no name〈最終回〉
齋藤薫　TRAVEL NOTES 心に残る時間〈最終回〉

※電子版では、紙の雑誌と内容が一部異なる場合や、掲載されないページがある場合、付録がつかないことがあります。

日本のワインとご馳走に心躍る
テロワールを訪ねて

旅の目的はそれぞれでも、美味しいものを求める気持ちはみな一緒。海に囲まれ山や森林も多い日本には、多種多様で滋味深い、赴かなければ決して経験できない味わいが存在する。
テロワール──その土地の気候風土が育む、唯一無二の味に出合う旅へ。

「真実の味」　文・赤木明登

・能登　赤土が育む山海の幸を享受
・近江　琵琶湖に華開く無二の食文化
・丹後　京都最北端で出合う美食の風景
・高知　清流王国の恵み　一滴の水、一粒の塩

テロワールを体感する旅へ
沖縄　恩納村／北海道　ニセコ／福井　永平寺町

今、味わいに出かけたい日本ワイン

北海道へ　躍動する北の大地でワインとフードを
長野へ　世界レベルを目指す気鋭のワイナリー巡り
岡山へ　“晴れの国”のワインはなぜ美味しい？
山梨へ　ワインと食材のマリアージュを探しに
羽越へ　畑の顔が見える旬ワインをホッピング

・別冊付録　ウエディングStyle 2022　世界は愛でできている！

※電子版では、紙の雑誌と内容が一部異なる場合や、掲載されないページがある場合、付録がつかないことがあります。

京都と沖縄
二つの美意識を訪ねて

なぜ私たちは“風雅なる都”と“美しき島”に心惹かれるのだろう
【京都】世界に誇る物作りの都、京都は、いつ訪れても新鮮な美しさに満ち溢れている。工芸、料理やステイ先、街歩きを通じて無二の美意識と触れ合う京都の旅へ。
【沖縄】本土復帰50年にあたる今年は、琉球王国時代から継承されてきた伝統工芸や現代の暮らしにフィットする珠玉の物作りに注目。先人や自然を大切にする心に彩られた、おおらかな沖縄の美意識を訪ねたい。

“風雅なる都”京都
・技を“今”に輝かせる京の物作り
京竹籠、履物、うちわ、焼物、ガラス、錺金具、金銀糸、螺鈿、京友禅、器、草木染……
・使える工芸／ギャラリー＆直営ショップ
・次世代の和食／お茶とお酒とお菓子／最新コーヒー店／匠の味の新境地／京都キュイジーヌ
・伝統芸能とアートとホテル／洛中から南への小さな旅

“美しき島”沖縄
・琉球 幻想の島に受け継がれる奇跡の美意識
・温故知新が脈打つ沖縄の物作り
琉球紙／陶芸／染色／蓬莱竹の竹細工／宮古上布のシャツ／漆器……
・注目作家の作品に出合える4軒
・琉球の心に触れる至福の滞在／クリエイターの小さな宿／楽園リゾート
・島食材の名店／沖縄そばの秘密
・沖縄のんびり街歩き 那覇の迷宮、まちぐゎー散歩／新しいコザ／糸満で石獅子巡礼

※電子版では、紙の雑誌と内容が一部異なる場合や、掲載されないページがある場合、付録がつかないことがあります。

CREA Traveller 2022 vol.1
No Travell,No Life
今、行きたい9つの旅

旅先でしか見られないもの、味わえないもの、触れられないものがある。この瞬間旅に求めるのは――深くて濃密な時間、研ぎ澄まされた体験。未知なる土地にそっと触れ、心も体も開放してくれる９つの「旅のカタチ」をお届けする。

01 【隠岐、十勝】大自然の中に佇み　地球の営みに触れる旅へ
02 【富山、岐阜、能登】全身で土地に向き合う　秘境のオーベルジュへ
03 【群馬、三重、愛媛、嬉野】五感を目覚めさせる　美に貫かれた個性溢れる宿へ
04 【奄美大島南部、加計呂麻島、五島】究極の浄化を求め　離島の先の離島へ
05 【軽井沢】籠もる至福を享受　洗練の森で炎を過ごす
06 【京都】静寂の時を独り占め　改めて知る新しい魅力
07 【和歌山】山海の恵みをまるごと　美味養生、紀州路を往く
08 【北海道】縄文、アイヌ、そして美しき世界観に出合う
09 【沖縄】幻想の島々で育まれる　至福の癒やしを求めて

福山・府中　世界に誇る物作りを訪ねて広島へ

“地味にすごい県”で新しい旅　福井で出合う　初めての“日本”

森山未來　The future with no name 10

※電子版では、紙の雑誌と内容が一部異なる場合や、掲載されないページがある場合、付録がつかないことがあります。