電子書籍ムーミン全集［新版］文芸・小説

著：トーベ・ヤンソン　訳者：下村隆一　

シリーズ9冊一覧へ

まずは、無料で試し読み

29ページ読める

ムーミン全集［新版］１　ムーミン谷の彗星あらすじ・内容

あと4日で、地球滅亡……！?　衝突の危機がせまった彗星を調べるため、ムーミントロールはスニフと共に、天文台へ大冒険。スナフキン、スノークのおじょうさんとの出会いも！　＊日本語翻訳本は、形を変えて55年もの間、愛されてきました。今回初めての翻訳新版となります。主な変更点は、・現代的な表現、言い回しに整え、読みやすくなりました／・クリアなさし絵に全点差し替えました／・原書最終版に基づき、より細部にこだわった表現にしました。

「ムーミン全集［新版］」作品一覧

(9冊)

1,155円〜1,430円(税込)

まとめてカート

ムーミン全集［新版］７　ムーミンパパ海へいく文芸・小説

作・絵：トーベ・ヤンソン　訳：小野寺百合子　

1,320円(税込)

この島は、なにかがおかしい……。
ムーミンパパは、灯台守になると言い出し、一家は小さな島へと移り住みます。ですが、島は生きているし、灯台はつかないし、なにひとつ、パパの思い通りにはいかなくて。

1964年に翻訳出版されてから、55年もの間愛され続けてきた「ムーミン」の物語。大人気のキャラクター「ムーミン」は、この全集が原典となっており、今なおその魅力は増すばかりです。
この度、今の時代により読みやすくするべく、改訂を行いました。
初めての方も、ムーミンのことなら何でもご存じの方も、楽しんでいただける［新版］として、順次刊行して参ります。

１　現代的表現、言い回しに整え、読みやすくなりました
２　さしえがクリアな美しい線で再現されます
３　原語最終版に基づき、より細部にこだわった表現に
４　フィンランド最新刊と共通のカバーデザイン
５　四六判ソフトカバーでコンパクトに

こどもから大人も楽しめる、大注目のシリーズ、決定版です！

コインUP3

ムーミン全集［新版］８　ムーミン谷の十一月文芸・小説

作・絵：ヤンソン・トーベ　訳：鈴木徹郎　

1,320円(税込)

ムーミン一家に会いたくて。
ミムラねえさん、フィリフヨンカ、スナフキンら個性豊かな六人が、ムーミンやしきを訪れます。しかし会いたかったムーミン一家は家におらず、六人は勝手に、奇妙な共同生活をはじめます。

1964年に翻訳出版されてから、55年もの間愛され続けてきた「ムーミン」の物語。大人気のキャラクター「ムーミン」は、この全集が原典となっており、今なおその魅力は増すばかりです。
この度、今の時代により読みやすくするべく、改訂を行いました。
初めての方も、ムーミンのことなら何でもご存じの方も、楽しんでいただける［新版］として、順次刊行して参ります。
１現代的表現、言い回しに整え、読みやすくなりました
２さしえがクリアな美しい線で再現されます
３原語最終版に基づき、より細部にこだわった表現に
４フィンランド最新刊と共通のカバーデザイン
５四六判ソフトカバーでコンパクトに
こどもから大人も楽しめる、大注目のシリーズ、決定版です！

コインUP3

ムーミン全集［新版］９　小さなトロールと大きな洪水文芸・小説

作・絵：ヤンソン・トーベ　訳：冨原眞弓　

1,155円(税込)

一度出版された後、長い間絶版となっていた1冊。
1945年に刊行した、ムーミンの物語の第一作です。
どこかへ行ってしまったパパと、冬ごもりのための家をさがして、ムーミンママとムーミントロールが旅をします。

1964年に翻訳出版されてから、55年もの間愛され続けてきた「ムーミン」の物語。大人気のキャラクター「ムーミン」は、この全集が原典となっており、今なおその魅力は増すばかりです。
この度、今の時代により読みやすくするべく、改訂を行いました。
初めての方も、ムーミンのことなら何でもご存じの方も、楽しんでいただける［新版］として刊行した全集の最終巻。
１現代的表現、言い回しに整え、読みやすくなりました
２さしえがクリアな美しい線で再現されます
３原語最終版に基づき、より細部にこだわった表現に
４フィンランド最新刊と共通のカバーデザイン
５四六判ソフトカバーでコンパクトに
こどもから大人も楽しめる、大注目のシリーズ、決定版です！