「アルフィナに、そのような弱点があったとはのぅ」

皇都にバラまかれていた、
悪魔が関わっていると目される『魔物除け』の出所を捜索するミラ。

出所のヒントを掴むためには、
その素材となっている物質を元の姿に戻す必要があった。

しかしそれは周囲に悪影響を及ぼす可能性があり、
安全を期すにはヴァルキリーたちの住まう土地『ヴァルハラ』で行うのが最善らしい。

かくして『ヴァルハラ』へと赴いたミラたちだったが、
そこで黒悪魔の秘密に、また一歩近づいていく……。

「さて、彼はどんな秘密を教えてくれるのかしら」

大国「ニルヴァーナ」の女王アルマは、
離れた場所からでも思考を読み取れる巫女の力を借り、
巨大犯罪組織の行動を封じ込めていた。

しかし組織が巫女の存在に気づき、その命を奪おうと動き出す。
アルマから巫女の護衛を任されたミラは、彼女と隠れ部屋で共同生活を始めることに。

そんな矢先、捕らえていた組織の構成員の口を封じるためか、何者かが城へと潜入した。
城内が騒然となる中、不敵な笑みを浮かべるミラもまた、意気揚々と動きだす――。

「（……この際、ドＭの新人という体で──）」

犯罪組織『イラ・ムエルテ』壊滅への道筋がたった。
本拠地へと繋がるであろう幹部、ユーグストの尻尾を掴んだのだ。

さっそく捕縛すべく、ミラはヤツがいるとされる街『ミディトリア』へと向かった。
ユーグストはその歓楽街を根城としているらしい。

始めての大人の街に、ワクワクが止まらないミラだったが、
それをぐっと抑えて近づく手段を思案。

そしてミラは遊女に変装し、
彼が夜のお遊びをするホテルの一室に潜入する……。

（相手が相手じゃからな、全力を超えていくしかないじゃろう！）

犯罪組織『イラ・ムエルテ』の本拠地を特定するべく、
最高幹部の最後の一人であるイグナーツを捕えようと
アトランティス王国の将軍「名も無き四十八将軍」がヒルヴェランズ盗賊団の拠点に乗り込む。

数千人にも及ぶ盗賊団との戦闘が始まる一方で、
ミラは仲間達と再会を果し最終決戦に向けて、作戦会議を開く。

ミラたちは犯罪組織『イラ・ムエルテ』の本拠地を見つけ出し殲滅することが出来るのか……！？

「まさかこうもあっさり……。流石じっじ……」

犯罪組織『イラ・ムエルテ』を壊滅させ、イリスの護衛の任を終えたミラ。イリスたちと闘技大会開催中の街へ繰り出すため、ゴスロリファッションに着替えることに。様々な催し物を見たり、参加したりと大盛りあがり。連日いろんなイベントを楽しんでいたその時、目の前に捜していた九賢者の一人フローネにそっくりな人物を見つける。ポポットワイズと団員一号の協力を得ながらこっそり尾行を開始するのだが……！？