・「なぜか伝わらない」「いつまでも経ってもカタコト会話」という学習者にピッタリ！

韓国語学習者の中で多い「文法中級・会話初心者」が覚えにくいと一番悩んでいる“固有語”をターゲットにし、マスターすることで、ワンランク上の、より自然な韓国語の習得をめざす。

・漢字をベースにした「漢字語」は、「到着＝??（トチヤク）」「準備＝??（チユンビ）」などのように日本語と発音が似ている。

また、「到着する」「準備した」など「漢字2語」＋「“する”の活用」で動詞化し活用できるのと同様、文法ルールが単純。日本人が韓国語を覚えやすい理由となっている。

一方、「固有語」は、漢字の影響を受けていない韓国独自の言葉であり、日本語と全く異なる。そのため、学習者がつまずきやすい要因となっている。

漢字語と固有語の比率は7：3と漢字語が圧倒的に多いが、日常会話では、固有語がよく使われる。

本書は、自然な韓国語会話をするために欠かせない固有語に初めてフォーカスし、画期的な韓国語学習書。

漢字語と比較対照させることで、固有語がよく理解でき、漢字語に対する理解も深まる。豊富な例文や会話練習を通して、ニュアンスや使い方がしっかり身についていく。

46テーマの対話文とパッセージを読みながら覚えられる単語集。生活・ビジネス・ニュース・文化などの全ての語彙がこの1冊で学習できます。

全46テーマには健康や食、大学受験事情や理想のタイプなど日常のものから、ビジネス、天気予報や映画祭などのニュース、韓国をもっと知るための文化や歴史、芸術などバラエティ豊かにそろえました。韓国人もうならせる語学力と文化的知識がつくこと間違いなし。文章を読む力を鍛えたい人にも効果的。活用の形や文型もリアルな文章の中で確認できます。

韓国語能力試験3～4級、ハングル能力検定準2～2級対応。巻末付録に「中級頻出文型・慣用句・ことわざ・四字熟語」の一覧も付いているので検定対策としても便利。音声には46テーマの長文を収録。リスニングの学習にも効果的。

日本人だからわかる「漢字」を使って、韓国語のボキャブラリーを一気に増強する1冊です。約3300語の単語を収録（コラム含む）しています。


【本書の特長】

（１）　日本人だからできる、漢字語で語彙を増やす画期的学習法

（２）　暗記だけに頼らず応用力も身に着く単語集

（３）　初級から中級まで幅広い学習者に対応

（４）　辞書としても利用できる

（５）　音声で耳からも単語が覚えられる！

※音声には、見出し語約2500語が韓国語→日本語の順で収録されています。

■□漢字語で覚えるメリット□■
　
? ? ?（教科書）　? ?（店員）　　? ?（銀行）　? ?（動作）
　　　　　　　　?　　　?　　　　　　　　　　?　　　?
　　　　　　? ? (書店)　　　　　　　　　　? ?（行動）

覚えた単語の漢字語を組み合わせることによって、また新しい単語を覚えることができる。慣れると自然とそれができるようになる。→　暗記だけに頼らない語彙増強法！