日英翻訳のプロが使う　ラクラク！省エネ英単語～ネイティブ英語の秘密が分かる

著者Marieさんは家事、育児、仕事をこなしながら、自身で作り上げたノート術を活用して生活を改善し、複数の外国語を習得している「時短学習」のプロ。
本書では、Marieさんが期限のある目標を達成するために、自分の暮らしに取り入れている、下記のような外国語学習Tipsを紹介しています。

・三日坊主でもOK！目標達成できる学習計画の立て方
・英語が「どこでも勉強できる」アイデア10選
・英語の勉強に役立つ文房具紹介！上手に活用して細切れ学習をブースト
・ラジオ講座を続けるコツ
・頭の中で妄想劇場を繰り広げる！ひとりごと英語

バレットジャーナル（箇条書きのノート術）を取り入れた学習計画の立て方や、KindleやiPhoneアプリ・Androidアプリを使った語学や多読など、英語を独学でマスターできる勉強法が満載！

英語がもっとできるようになりたい。とはいえ、他のやりたいことのための時間も確保したい。そんな方にぜひおすすめです。

ぜひ今後の皆さんの英語学習に役立ててください。
【目次】
1章　勉強開始前にやっておきたい環境作り
　三日坊主でもOK！目標達成できる学習計画の立て方
　英語が「どこでも勉強できる」アイデア10選
　英語の勉強に役立つ文房具紹介！上手に活用して細切れ学習をブースト
2章 アプリをフル活用して英語上級者の仲間入り！
?　語彙制限本で耳読書！壁にぶち当たったときの気軽な勉強法
　カテゴリーで分類！効率的な単語の覚え方
　TOEIC900点を突破！スマホの「再生アプリ」を使った英語勉強法
　ラジオ講座を続けるコツ
3章 インプットとアウトプットを繰り返す「使える」英語の勉強法?
　英文を読むのが苦手な初心者必見！大人も子どもも洋書好きになる3ステップ
　頭の中で妄想劇場を繰り広げる！ひとりごと英語
　「ひとりごと英語」を実践に生かす方法

【著者プロフィール】
Marie：
二児の母。2006年より運営するブログ「Mandarin Note」では、Kindleやスマホなどガジェットを活用した英語、中国語学習法や、手帳術、タスク管理など、デジタルとアナログの両方を使って暮らしをマネジメントする方法を紹介している。バックパック一つでアジアやヨーロッパを旅した若き日の記憶が忘れられず、今も時々、子どもを引き連れ旅に出る。

・「英語を英語のまま理解する」って具体的にどんな状態？
・TOEICに出る全ての単語を覚える方法（ただし簡単ではない）
・満点取得者がTOEICを解いているときに頭の中で起こっていること
本書を読めば、知る機会の少ないこうした秘密が全て分かります。

＜著者からのメッセージ＞
「TOEIC満点を取る人の頭の中ってどうなってるの？」
本書は、この疑問にできる限り明確に答えるために書かれました。
僕自身、TOEICで満点を取るまでは、「TOEICで満点を取る人は、一体どれくらい英語ができるのだろう」と非常に気になっていました。
本書ではざっくりと以下の3点が分かるようになっています。
・TOEIC満点である自分（＝著者）はどの程度の英語力なのか？
・その英語力をどのようにして身に付けたのか？
・TOEIC本番ではどのようにして問題を解いているのか？
本書を読み進めていただければ、その「TOEIC満点取得者」「英語上級者」が実際のところどの程度のレベルなのかというところを理解していただけるはずです。

僕自身がどのようにして英語を学習してきたのかも具体的に書いていて、やる気さえあれば、まねできるようにしています。

TOEIC満点取得者の頭の中を本書でのぞき、ぜひ今後の皆さんの英語学習に役立ててください。

TOEIC YouTuber加藤草平（Jet Bull、猛牛）

【目次】
第1章「英語を英語のまま理解する」ってどんな状態？
第2章 TOEIC満点を取るにはここまで「意識高い系」になれ！
第3章 TOEICに出る全ての単語を覚える方法　※ただし簡単ではない
第4章 TOEIC満点や英語上級レベルに必須の多読多聴の3段階学習法
第5章「英語が口を突いて出る」や「直読直解」を可能にする音読トレーニング法
第6章 TOEIC満点や英語上級になるには学習法を探さず育てろ！システム面と能力面での進化方法
第7章 TOEIC満点者の解き方：Part 1は聞いた後で写真を見る／Part 2は会話の状況をイメージ
第8章 TOEIC満点者の解き方：Part 3とPart 4は設問のみ先読みし、聞き終わってから選択肢を見る
第9章 TOEIC満点者の解き方：Part 5とPart 6は文を最初から読んで内容を理解して解く
第10章 TOEIC満点者の解き方：Part 7は文書の大枠や関係性を把握し、選択肢を全て読む

【著者プロフィール】
加藤 草平（Jet Bull）：
TOEIC YouTuber。TOEIC対策動画を配信する「猛牛ちゃんねる」でYouTuberとして活動中。YouTuberになる前はフリーランスTOEIC講師。TOEIC満点は通算60回以上取得、最高で40回連続満点を取得したこともある。書籍『TOEIC(R) L&Rテスト プライム模試400問』（アルク）を監修するなど、TOEIC教材の制作にも携わっている。

試験対策のプロがあなたの間違いだらけの勉強法を斬る！

TOEICの英語学習者から届いた（という設定の）質問や悩みに対して、厳しい口調で答えている「バッサリ辛口」の回答と、優しく応じている「スッキリ優しい」回答。

読み比べると、二重人格者が答えているような錯覚を抱くかもしれません。あなたは本書を笑いながら、ときに苦痛の表情を浮かべながら読むことでしょう。

極端な言い回しや、質問者をディスりまくる表現が満載ですが、バッサリ回答とスッキリ回答は、どちらも本質に触れています。
この本は英語学習で諦めない全ての人へのヒロ前田からの応援メッセージです。

はじめに
【第1章】TOEIC初心者向けQ&A
1. どの教材を使うべきでしょうか？
2. TOEICスコアを楽にアップさせる方法はありますか？
3. TOEIC対策でも「音読」した方がいいですか？
4. TOEICでとにかく時間が足りなくて、最後の20問はマークを塗るだけです。どうしたらいいでしょう。
5. 仕事で忙しくて勉強する時間がありません。どうしたらいいでしょう。
【第2章】TOEICで中級者向けQ&A
1. TOEIC対策でTOEICと関係のない英語を読んでも効果はありますか？
2. リスニングのスコアは上がったのに、リーディングはダメ。バランスが取れません・・・
3. 先日、TOEICで680点を取りました。やはりテストは毎回受けるべきですか？
4. 単語集を何冊やってもスコアが上がりません。何が足りないのでしょう・・・
5. 会社にTOEIC 500点を取るように言われましたが、やる気が出ません・・・
6. TOEIC受験でいつも時間切れになります。制限時間内に全問を解く方法は？
【第3章】TOEIC上級者向けQ&A
1. TOEICで990点（満点）を取る方法を教えてください・・・
2. TOEICの過去問が韓国だけで売られているとか。買った方がいいでしょうか？
3. 時間がなくてTOEICの勉強ができません。スキマ時間の活用法を教えてください・・・
4. 860点取ったのに英語でコミュニケーションができません・・・
5. 英会話が上手にできるには、TOEICで950点は必要ってホント？
6. TOEIC Part 2の応答問題が難しいです。何か良い対策はありますか？
7.TOEICのリスニング、4カ国の英語発音に対応するには？
おわりに

【対象レベル】全レベル
【著者プロフィール】
ヒロ前田：
TOEIC受験力UPトレーナー。神戸大学経営学部卒。大人のための勉強スペース「T'z英語ラウンジ」経営。2003年5月に講師として全国の企業・大学で指導を開始。2005年にはTOEICを教える指導者を養成する講座をスタートし、トレーナーを務めている。2008年グランドストリーム株式会社を設立。TOEICの受験回数は100回を超え、47都道府県で公開テストを受験する「全国制覇」を2017年5月に達成。取得スコアは15点から990点まで幅広い。著書に『TOEIC(R)テスト 究極の模試600問』（アルク）、『TOEIC(R)テスト900点。それでも英語が話せない人、話せる人』（KADOKAWA）、共著に『TOEIC(R)テスト 新形式問題やり込みドリル』（アルク）等がある。

意味が凝縮された英単語を使いこなして簡潔で洗練された英語に！
「省エネ英単語」を用いると、簡潔・明快な英語で話したり書いたりできるようになります。

次の例を見てください。

「環境に優しい生活を送るようにすれば、結局は得することになる」

逐語的な英訳：
When we live an environmentally friendly lifestyle, we can expect benefits in the end.（14語）

省エネ英単語を使った英訳：
It pays to go green.（5語）

5語の英文の方が簡潔で、メッセージが明確に伝わります。これが省エネ英単語の威力です。
本書では、多様に使える基本的な動詞と、表現を引き締める「意味の濃い動詞」を厳選し、省エネ英単語として紹介しています。
また、意味の濃い動詞を自分で見つける方法も伝えています。

本書を参考に、ぜひ「スマートな英語の使い手」になってください！

【対象レベル】英語全レベル
【著者プロフィール】
遠田 和子：
日英翻訳者、ライター。著書に『究極の英語ライティング』（研究社）、『Google 英文ライティング』『英語「なるほど！」ライティング』『あいさつ・あいづち・あいきょうで3倍話せる英会話』（講談社、含む共著）などがある。共訳書は『Love from the Depths ― The Story of Tomihiro Hoshino』（立風書房）、『Rudolf and Ippai Attena』（講談社）、『Pilgrimages in the Secular Age: From El Camino to Anime (Japan Library)』（出版文化産業振興財団）など。

日本語の世界は奥が深い！英語と文化が異なる言葉をあえて英語にするとどうなる？言語学者のアンちゃんが「微妙」「さすが！」「きずな」といった日本語特有のニュアンスを英語でどう表現するかを提案します。
日本で暮らし始めて約20年。アン・クレシーニさんは日々、新しい日本語に出合い、言葉の魅力を体感しています。そんなアンちゃんがこれまでに「面白い！」「大好き！」と感じた日本語を、あえて英語に訳すとどうなるかを解説する一冊。
皆さんも、クレシーニさんの視点を通して、英語で言えそうで言えない日本語の面白さや、日本文化の魅力を発見してみませんか？

（本書「はじめに」より）
私には好きな日本語がたくさんあります。意味が好きな言葉と音が好きな言葉がありますが、意味が好きなものを1つ挙げるなら「癒やされる」です。この言葉に当てはまる英語はありません。「自然に癒やされる」という日本語に含まれる感情を、英語で表現するのは本当に難しいんです。
「感謝」「ありがたい」という言葉も好きです。ある友人に教えてもらいましたが、「ありがたい」の反対は「当たり前」だそうです。当たり前と思っていると、感謝の気持ちがなくなってしまいます。これを教えてもらったとき、私はとても感動しました。

＜本書内容＞
はじめに
１　バリバリ英語にしにくい日本語「さすが！」
２　「微妙」のビミョーな使い方
３　「いただきます」に「失礼します」。決まり文句は難しい
４　人間関係を表す「絆（きずな）」はbond？connection？
５　「きつい」「切ない」「悔しい」気持ちを英語で言うと？
６　「パンになります」？店員さんの使う表現が英語に訳せない
７　ホームパーティーは和製英語です
８　「飲み会」を英語に直訳すると、少し違う雰囲気になる
９　物の数え方・・・。日本語と英語の違いが難しい
10　生（なま）は英語で「raw」？生ビールは？生キャラメルは？
11　妻、家内、奥さん、嫁、かみさん・・・どう使い分けるの？
12　「あげる」と“give”から分かる、日本語と英語の文化の違い
13　日本語の「味」は奥が深い
14　「なくなくない？」は魅力ある若者言葉
15　曖昧な言葉を好む日本の人たち
16　日本に生まれ続ける新しい形容詞
おわりに

【対象レベル】英語全レベル
【著者プロフィール】
アン・クレシーニ：
アメリカ、バージニア州出身。福岡県宗像市在住。北九州市立大学で和製英語と外来語について研究している。自身で発見した日本の面白いことを、博多弁と英語でつづるブログ「アンちゃんから見るニッポン」が人気。著書に『ペットボトルは英語じゃないって知っとうと!?』（ぴあ）、『「カタカナ」英語を「通じる」英語へ』『即使える「病院英語」ハンドブック～「診察して」って英語で言えますか？』『バリバリウケる！ジャパングリッシュ　「ペーパードライバー」は英語じゃない！』（アルク）などがある。