後世「伝説の勇者」となるデュアン・サークの冒険譚、第二部の舞台は、翼竜の舞う谷。改めてパーティを組んだデュアン、オルバ、アニエスの三人は、チェック、クノックとともにエベリンへと訪れた。年に一度のランタン祭りの夜、デュアンたちは翼竜の子供を連れたひとりの少年に出会う。こんな街中にいるはずもない翼竜の子供と遭遇したことにより、デュアンたちは思いもかけない大事件に巻き込まれていくのだった……。

エベリンでランタン祭りを楽しんでいたデュアン、アニエス、オルバの三人は、ひょんなことから翼竜（パーンドレイク）の子供たちを助けることに。　しかし竜騎士の国へ送り届ける途中で、怪しいドラゴンゾンビと骸骨戦士に翼竜の子供たちをさらわれてしまう！　一方竜騎士の国は、ギルギデスというネクロマンサー率いるアンデッド系モンスターの襲撃を受け、全滅の危機を迎えていた……。　はたしてデュアンたちは、竜騎士の国を救うことができるのか!?　ひよっこ戦士デュアンの新たな冒険の結末は!?

双頭の魔術師・金目銀目の故郷バハルム。　デュアンはチェックと共に、魔法使いサヴァランの家に居候していた。　竜騎士の国を救う冒険を経て、それぞれの道を歩むことになったデュアン、アニエス、オルバ。　そう――デュアンは二人と別れ、尊敬するクレイ・ジュダと同じ“魔法戦士”になるため一人この地に赴いたのだった。　ところが魔法の修行どころではない大事件が勃発。　デュアンはサヴァランたち新しい仲間と一緒に金の森へと赴くが……。　心躍るデュアン・サークII新章スタート！