『海外文学、かんき出版(文芸・小説)』の電子書籍一覧

★☆楽天kobo電子書籍Award2025「小説(海外編)部門」入賞受賞！☆★
★☆韓国で10万部突破の話題作、ついに日本上陸☆★
★☆２年連続年間ベストセラー！（2022～2023年教保文庫調べ）☆★
★☆韓国の大型書店 教保文庫読者レビュー9.67☆★
表題作からデビュー作まで圧巻の全４篇収録
韓国発「世にも奇妙な物語」

この本には初期の短篇小説が四篇収められています。飾られていない生のままの欲望、一途に物語を追う不器用な愛情が凝縮されています。わたしの書いた物語がより多くの方たちに、垣根なく届いてくれたら、そうして見知らぬ世界に、活字と想像力だけで夢中になれる経験をプレゼントできたらと思います。言語の壁を超えて、ここにこめられた未熟ながらも真摯な心が、日本の読者のみなさまに伝わることを願っています。（「日本語版への序文」より）

発売前に先読みした書店員さんから激賞の声、続々！！

ちょっとホラーで、ちゃんとラブ。
愛と狂気のパニックラブホラーに心臓鷲掴みにされた。
　　　　　　　――未来屋書店新浦安店　中村衿香

辿り着く結末に立ち尽くした後、もう一度読み返したくなる
不思議で哀しく愛おしい短篇たち。
　　　　　　　――文教堂書店赤羽店　三井洋子

幽霊もゾンビもストーカーも出てくる韓国発ノンストップ・ホラー！
でも怖いだけじゃない。彼女たちの怒りや苦しさは、
きっと誰かの心に寄り添う優しさを内包している。
　　　　　　　――紀伊國屋書店新宿本店　玉本千幸

読み終えて脳みそがゾッとする。
「痛さ」や「不気味」以上の恐怖を味わうファンタジーホラー小説。
　　　　　　　――奈良 蔦屋書店　飯田哲也

ポップなタイトルに騙されてはいけません！
この物語は愛と苦しみと刹那的なパラドックスが渦巻き、
こちら側をうかがっているのですから。
　　　　　　　――ジュンク堂書店秋田店　進藤菜美子

おもし！おもしろ！面白いっ！！　再読必須。
この物語の登場人物たちは、日々虐げられる人たちの代弁者であり、
妄想を現実にする希望だ。
　　　　　　　――未来屋書店明石店　大田原牧

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

◎女優でモデルの中条あやみさんが翻訳!
◎イラストはサン=テグジュペリが描いたオリジナル!
◎世界中で人々に愛され続ける『星の王子さま』の名言集!
◎どんな時も、心に響くメッセージ!

『星の王子さまのことば』(名言集)のベースとなるのは、1943年にアントワーヌ・ド・サンテグジュぺリの『星の王子さま』フランス語の原書と同時に発売されたキャサリン・ウッズの英訳版です。原書の世界観を詩情豊かに再現した翻訳には根強いファンがいます。今回、この名言集を翻訳したのは、女優でモデルの中条あやみさん。幼いころから『星の王子さま』を愛読。本書が初翻訳となります。

▽中条あやみさんからのコメント▽
『星の王子さま』を初めて読んだのは、多様な文化を持つ私自身が、他の人とはちょっと違うことに悩んでいた子ども時代の図書室でした。時が経ち、理想の大人像に葛藤していた私に、友人が贈ってくれたのもこの本でした。何が本当に大切なのかをいつも教えてくれます。生きているうえで起きる物事の捉え方や視点を少し変えてみると、今まで気づかなかった素晴らしい発見や景色があるのだと実感させられる本だと思います。――中条あやみ

『星の王子さま』は、今年で80周年を迎えます。世界中で読者を選ばず、子どもから大人まで全ての世代に愛される本書は、いつでもどこでも、どんな時でも、私たちが進むべき道を指し示すような、心に響くメッセージがこめられています。
中条あやみさんの想いとことばで、紡がれた「大切なことを教えてくれる 星の王子さまのことば」は、きっとあなたの支えになるはずです。ポケットサイズで持ち歩きにも最適。ご自身や大切な方へのプレゼントにぜひ。

★800冊からはじめた自費出版が異例のロングセラー!
★SEVENTEEN スングァンが愛読書として紹介。リアリティ番組『SEVENTEEN In The Soop』で友人やメンバーが精神的につらい思いをしているときに読ませてあげたいと語った本。
★韓国の大手書店教保文庫レビュー10.0、YES24レビュー9.8の高評価!

★「はじめに 日本語版刊行に寄せて」は著者の直筆原文をダウンロードできバーコードつき。
あなたが眠りにつけず、しきりに寝返りを打つ夜、
どこかで同じ寂しさを抱えて眠れずにいる人がいます。
いつのときもそのことを忘れないでください。

***
世界の悲しみの総量は一定だ。
みんな笑っているのに、自分だけがぶざまに泣いている一日。それは誰にでも来る。
***
私の欠乏が、誰かにとっては恋愛のきっかけになる。
***
あなたが求める愛は、何気ない日常に毎日、違った姿で会いにくる。
***
ある日、気がついた。
人生は、赤い傷と、黄色い膿と、青い薬が混じり合った、邪悪ないたずらだと。
***
私の行動はすべて正しかった。結末なんてどうでもよかった。この映画の主人公は、私。悲劇に終わる映画はあっても、途中で主人公が変わる映画なんてないのだから。
***
あなたの人生を書き下ろす作家も、ただひとりだけ。大きな悲しみがあなたのペンを奪っていっても、結末は変えられない。
***
あなたと私の人生という本に、しおりがたくさん挟まれたらいいな。やるせない気持ちで、すべての文章をなぞりたい。泣き笑いしながら、夜通し読みたい。
***
忘れないで。
あなたには、6歳のときも、16歳のときも、26歳のときにも、世を渡りながらたまった垢を流してくれた人がいたことを。あなたの肌には、その愛が積み重なっていることを。