『坂野永理、0～10冊、雑誌を除く、分冊版を除く(実用)』の電子書籍一覧

『げんき』テキスト・スペイン語版対応のワークブック！
『初級日本語げんき（スペイン語版）』に準拠したワークブック。

＊指示文や翻訳練習の問題文など、オリジナル版の英語部分がすべてスペイン語になっています。
＊テキスト各課の文法練習、聞く練習、漢字練習が収録されています。
＊各ページを切り離して宿題シートとして使用可能。
＊「聞く練習」の音声は、ジャパンタイムズ出版の音声アプリ「OTO Navi」からダウンロード＆再生できます。
【ワークブック１ もくじ】
■会話・文法編
（El sistema de escritura japones・あいさつ・すうじ・第1課～第12課）
・各文法項目の練習
・答えましょう
・聞く練習

■読み書き編
（第1課～第12課）
・書字練習
・漢字書き取り練習
・漢字を含む日本語訳練習

A workbook for the Spanish version of the GENKI textbook!

This a workbook based on the “GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese (Spanish version)” textbook.

* All portions in English in the original version, such as instructions and translation practice questions, are written in Spanish.
* It contains grammar practice, listening comprehension and kanji practice for each lesson of the textbook.
* Each page can be detached and used as a homework sheet.
* The audio for the “listening comprehension” can be downloaded and played using the “OTO Navi” audio app released by The Japan Times Publishing, Ltd.

初級テキストのベストセラーにスペイン語版が登場！

英語圏を中心に、国内・海外の大学や日本語教育機関で累計300万部以上使われている日本語総合教材『初級日本語げんき』に、スペイン語版『GENKI: Curso integrado de japones basico (Version en espanol)』 が登場しました。

スペイン語版は、文法説明をはじめ、会話訳・単語訳、練習の指示文など、『初級日本語げんき』のすべての英語部分がスペイン語になっています。
＊スペイン語版の付属音声は、ジャパンタイムズ出版の音声アプリ「OTO Navi」からダウンロード＆再生できます。
＊別売のワークブックもスペイン語版をご用意しています。

【げんきスペイン語版 GENKI (Version en espanol) ラインナップ】
　テキストI / ワークブックI（第1課～第12課）
　テキストII / ワークブックII（第13課～第23課）

【げんきの学習内容】
『げんき』シリーズは、初級日本語を「話す・聞く・読む・書く」の４技能にわたって学習する総合教材です。全2巻・23課で、初級の文法全般と漢字約300 字、語彙約1,700 語を学びます。
　げんきI修了＝日本語能力試験 N5 / CEFR A1 レベル相当
　げんきII修了＝日本語能力試験 N4 / CEFR A2 レベル相当
　文型：初級文型全般（です・ます～敬語・使役受身）
　漢字：317字
　語彙：約1,700語
　想定授業時間：約200時間


The Spanish version of the best-selling elementary-level textbook has arrived!

“GENKI: Curso integrado de japones basico (Version en espanol)”, the Spanish version of the integrated Japanese textbook “GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese”, of which more than 3 million copies have been used in universities and Japanese language schools in both Japan and overseas, has now arrived.

In this Spanish version, all English portions of "GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese" are written in Spanish, including explanations of grammar, translations of conversation and vocabulary, and instructions for practice.
* The Spanish version of the accompanying audio can be downloaded and played using the “OTO Navi” audio app released by The Japan Times Publishing, Ltd.
* A Spanish version of the separately-sold workbook is also available.

[Books in the GENKI (Version en espanol) series]
　Textbook I / Workbook I (Lessons 1 to 12)
　Textbook II / Workbook II (Lessons 13 to 23)

[What you will learn with GENKI]
The “GENKI” series is an integrated textbook in which the four skills of “speaking, listening, reading and writing” elementary Japanese are learnt. Through the two volumes and 23 lessons you will learn all elementary-level grammar and approximately 300 kanji and 1,700 vocabulary.
　Completing GENKI I is equivalent to Level N5 in the Japanese Language Proficiency Test or CEFR A1.
　Completing GENKI II is equivalent to Level N4 in the Japanese Language Proficiency Test or CEFR A2.
　Sentence styles: All elementary sentence styles (polite, honorific and causative/passive)
　Kanji: 317 characters
　Vocabulary: Approx. 1,700 words
　Estimated lesson time: Approx. 200 hours

<<げんきテキストの「文法」「表現ノート」全文日本語訳>>
『初級日本語げんき（第３版）』テキスト各課の「文法」と「表現ノート」を、英語から日本語に訳して１冊にまとめた電子書籍です。授業準備に便利です。

＊『げんき』全課分（第1課～第23課）を収録しています。
＊紙書籍は販売しておりません。

辞書なしで楽しく読める！
初級レベルの多読よみもの 全46冊シリーズ

げんき多読ブックスは、やさしい日本語で書かれた初級レベルの多読教材です。ユーモアあふれる話、こわい話、日本の昔話、日本各地の紹介など、さまざまな読み物が揃っています。『初級日本語げんき』各課で学習ずみの文法や語彙を使って書かれているので、初級者でも辞書なしで楽しく読むことができます。

【げんき多読ブックス Box 2】（全12冊）

初級前半の語彙と文法で少しずつステップアップできる12冊。『げんき』のキャラクターのストーリーを通して、楽しく日本語に触れよう。

・タイトル一覧

（　　）は文字数
・L7-1 ソラさんの猫 (645)
・L7-2 塾がきらい (577)
・L8-1 つりに行きましょう (899)
・L8-2 大阪・道頓堀 (864)
・L9-1 花見 (862)
・L9-2 学校のトイレ (825)
・L10-1 メアリーさん、相撲を見る (1,089)
・L10-2 ウデイさんの冬休み (1,191)
・L11-1 ロバートさんのお兄さん (1,208)
・L11-2 ゆいさんの夢 (1,226)
・L12-1 ジョンさんのアパート (1,108)
・L12-2 ホームシックのメアリーさん (1,586)

【げんき多読ブックス シリーズ構成】

Box 1～ Box 3：各12冊セット
Box 4：10冊セット

【特徴】

・『げんき』のテキスト１課につき、げんき多読ブックスが２冊ずつ対応しています。
　例）げんき多読ブックス L9-1「花見」L9-2「学校のトイレ」
　→『げんき』の９課までに学習した文法を使用。語彙は９課までの既習語で文章の95％以上をカバー。
・全冊フルカラー。たくさんの挿絵や写真がストーリーの理解を助けます。
・すべての漢字にふりがなが付いています。
・全冊に朗読音声付き。読みながら聞く、聞いてから読むなど、楽しみ方が広がります。
　ジャパンタイムズ出版の音声再生アプリ「OTO Navi」でダウンロード＆再生できます。また、げんきオンラインの「教師用ページ」でMP3ファイルを提供しています。

GENKI Japanese Readers is an elementary extensive reading resource. Its 46 readings cover a broad range of material, including funny stories, scary tales, Japanese folk tales, and introductions to places in Japan. The grammar and vocabulary correspond to the content of the popular GENKI elementary Japanese series. Each reader is written in simple Japanese so that learners can enjoy reading them without relying on a dictionary.

Box 1 / Box 2 : Early elementary level, 12-volume set each
Box 3 : Advanced elementary level, 12-volume set
Box 4 : Advanced elementary level, 10-volume set


【GENKI Japanese Readers Box 2】 (12-volume set)

（　　）.... No. of characters
・L7-1　ソラさんの猫 Sora's Cat (645)
・L7-2　塾がきらい I Hate Cram School (577)
・L8-1　つりに行きましょう Let's Go Fishing (899)
・L8-2　大阪・道頓堀 Dotonbori, Osaka (864)
・L9-1　花見 Cherry Blossom Viewing (862)
・L9-2　学校のトイレ The School Restroom (825)
・L10-1　メアリーさん、相撲を見る Mary Goes to a Sumo Tournament (1089)
・L10-2　ウデイさんの冬休み Uday's Winter Break (1191)
・L11-1　ロバートさんのお兄さん Robert's Big Brother (1208)
・L11-2　ゆいさんの夢 Yui's Dream (1226)
・L12-1　ジョンさんのアパート John Hunts for an Apartment (1108)
・L12-2　ホームシックのメアリーさん Mary Is Homesick (1586)

【Featuers】

・The grammar items and vocabulary of two GENKI Japanese Readers titles correspond to those of a single GENKI textbook lesson.
Example: GENKI Japanese Readers L9-1 (Cherry Blosson Viewing) and L9-2 (The School Restroom)
→These two titles use grammar studied up to Lesson 9 of the GENKI textbook. Also, at least 95% of the text of both titles is made up of vocabulary studied in those lessons.

・Every title is in full color. Ample illustrations and photos aid the learner’s understanding of the text.
・Furigana are provided for all kanji.
・Audio recordings are available for all titles. These can enhance the learner’s experience and pleasure through uses such as reading while listening, or reading after listening.

『げんき』テキスト・スペイン語版対応のワークブック！
『初級日本語げんき（スペイン語版）』に準拠したワークブック。

＊指示文や翻訳練習の問題文など、オリジナル版の英語部分がすべてスペイン語になっています。
＊テキスト各課の文法練習、聞く練習、漢字練習が収録されています。
＊各ページを切り離して宿題シートとして使用可能。
＊「聞く練習」の音声は、ジャパンタイムズ出版の音声アプリ「OTO Navi」からダウンロード＆再生できます。
【ワークブック１ もくじ】
■会話・文法編
（El sistema de escritura japones・あいさつ・すうじ・第1課～第12課）
・各文法項目の練習
・答えましょう
・聞く練習

■読み書き編
（第1課～第12課）
・書字練習
・漢字書き取り練習
・漢字を含む日本語訳練習

A workbook for the Spanish version of the GENKI textbook!

This a workbook based on the “GENKI: An Integrated Course In Elementary Japanese (Spanish version)” textbook.

* All portions In English In the original version, such as Instructions and translation practice questions, are written In Spanish.
* It contains grammar practice, listening comprehension and kanji practice for each lesson of the textbook.
* Each page can be detached and used as a homework sheet.
* The audio for the “listening comprehension” can be downloaded and played using the “OTO Navi” audio app released by The Japan Times Publishing, Ltd.

初級テキストのベストセラーにスペイン語版が登場！

英語圏を中心に、国内・海外の大学や日本語教育機関で累計300万部以上使われている日本語総合教材『初級日本語げんき』に、スペイン語版『GENKI: Curso Integrado de japones basico (Version en espanol)』 が登場しました。

スペイン語版は、文法説明をはじめ、会話訳・単語訳、練習の指示文など、『初級日本語げんき』のすべての英語部分がスペイン語になっています。
＊スペイン語版の付属音声は、ジャパンタイムズ出版の音声アプリ「OTO Navi」からダウンロード＆再生できます。
＊別売のワークブックもスペイン語版をご用意しています。

【げんきスペイン語版 GENKI (Version en espanol) ラインナップ】
　テキストI / ワークブックI（第1課～第12課）
　テキストII / ワークブックII（第13課～第23課）

【げんきの学習内容】
『げんき』シリーズは、初級日本語を「話す・聞く・読む・書く」の４技能にわたって学習する総合教材です。全2巻・23課で、初級の文法全般と漢字約300 字、語彙約1,700 語を学びます。
　げんきI修了＝日本語能力試験 N5 / CEFR A1 レベル相当
　げんきII修了＝日本語能力試験 N4 / CEFR A2 レベル相当
　文型：初級文型全般（です・ます～敬語・使役受身）
　漢字：317字
　語彙：約1,700語
　想定授業時間：約200時間


The Spanish version of the best-selling elementary-level textbook has arrived!

“GENKI: Curso Integrado de japones basico (Version en espanol)”, the Spanish version of the Integrated Japanese textbook “GENKI: An Integrated Course In Elementary Japanese”, of which more than 3 million copies have been used In universities and Japanese language schools In both Japan and overseas, has now arrived.

In this Spanish version, all English portions of "GENKI: An Integrated Course In Elementary Japanese" are written In Spanish, Including explanations of grammar, translations of conversation and vocabulary, and Instructions for practice.
* The Spanish version of the accompanying audio can be downloaded and played using the “OTO Navi” audio app released by The Japan Times Publishing, Ltd.
* A Spanish version of the separately-sold workbook Is also available.

[Books In the GENKI (Version en espanol) series]
　Textbook I / Workbook I (Lessons 1 to 12)
　Textbook II / Workbook II (Lessons 13 to 23)

[What you will learn with GENKI]
The “GENKI” series Is an Integrated textbook In which the four skills of “speaking, listening, reading and writing” elementary Japanese are learnt. Through the two volumes and 23 lessons you will learn all elementary-level grammar and approximately 300 kanji and 1,700 vocabulary.
　Completing GENKI I Is equivalent to Level N5 In the Japanese Language Proficiency Test or CEFR A1.
　Completing GENKI II Is equivalent to Level N4 In the Japanese Language Proficiency Test or CEFR A2.
　Sentence styles: All elementary sentence styles (polite, honorific and causative/passive)
　Kanji: 317 characters
　Vocabulary: Approx. 1,700 words
　Estimated lesson time: Approx. 200 hours

初級テキストのベストセラーにフランス語版が登場！

英語圏を中心に、国内・海外の大学や日本語教育機関で累計300万部以上使われている日本語総合教材『初級日本語げんき』に、フランス語版『GENKI : Methode integree de japonais debutant (Version francaise)』が登場しました。

フランス語版は、文法説明をはじめ、会話訳・単語訳、練習の指示文など、『初級日本語げんき』のすべての英語部分がフランス語になっています。

＊フランス語版の付属音声は、ジャパンタイムズ出版の音声アプリ「OTO Navi」からダウンロード＆再生できます。
＊別売のワークブックもフランス語版をご用意しています。

【げんきフランス語版 GENKI (Version francaise)ラインナップ】
　テキストI / ワークブックI（第1課～第12課）
　テキストII / ワークブックII（第13課～第23課）

【げんきの学習内容】
『げんき』シリーズは、初級日本語を「話す・聞く・読む・書く」の４技能にわたって学習する総合教材です。全2巻・23課で、初級の文法全般と漢字約300 字、語彙約1,700 語を学びます。

　げんきI修了＝日本語能力試験 N5 / CEFR A1 レベル相当
　げんきII修了＝日本語能力試験 N4 / CEFR A2 レベル相当
　文型：初級文型全般（です・ます～敬語・使役受身）
　漢字：317字
　語彙：約1,700語
　想定授業時間：約200時間

The French version of the best-selling elementary-level textbook has arrived!

“GENKI : Methode integree de japonais debutant (Version francaise),” the French version of the integrated Japanese textbook “GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese,” of which more than 3 million copies have been used in universities and Japanese language schools in both Japan and overseas, has now arrived.

In this French version, all English portions of GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese are written in French, including explanations of grammar, translations of conversation and vocabulary, and instructions for practice.

※本書は、2025年3月5日に発行された『初級日本語 げんき I　フランス語版 GENKI: Methode integree de japonais debutant I (Troisieme edition) Version francaise』第3版（第2刷）を電子化したものです。

辞書なしで楽しく読める！
初級レベルの多読よみもの 全46冊シリーズ

げんき多読ブックスは、やさしい日本語で書かれた初級レベルの多読教材です。ユーモアあふれる話、こわい話、日本の昔話、日本各地の紹介など、さまざまな読み物が揃っています。『初級日本語げんき』各課で学習ずみの文法や語彙を使って書かれているので、初級者でも辞書なしで楽しく読むことができます。

【げんき多読ブックス Box 3】（全12冊）

おもしろい話やこわい話、日本文化の紹介など、多彩なジャンルの12冊。タテ書きの文章にチャレンジして、日本語を読む力に自信をつけよう。

・タイトル一覧

（　　）は文字数
・L13-1 大分の温泉 (1,618)
・L13-2 ロバートさんのサークル (1,622)
・L14-1 りんごと兄弟 (1,425)
・L14-2 京都でお願いをしましょう (1,190)
・L15-1 マスクの女の子 (1,408)
・L15-2 金沢の歴史と文化 (1,577)
・L16-1 スノーモンキー (1,397)
・L16-2 彦一の話 (1,627)
・L17-1 先生の時計 (1,983)
・L17-2 歌舞伎の歴史 (1,719)
・L18-1 メリーさんの電話 (1,913)
・L18-2 将来さん (2,433)

【シリーズ構成】

Box 1～ Box 3：各12冊セット
Box 4：10冊セット

【特徴】

・『げんき』のテキスト１課につき、げんき多読ブックスが２冊ずつ対応しています。
　例）げんき多読ブックス L15-1「マスクの女の子」L15-2「金沢の歴史と文化」
　→『げんき』の15課までに学習した文法を使用。語彙は15課までの既習語で文章の95％以上をカバー。
・全冊フルカラー。たくさんの挿絵や写真がストーリーの理解を助けます。
・すべての漢字にふりがなが付いています。
・全冊に朗読音声付き。読みながら聞く、聞いてから読むなど、楽しみ方が広がります。
　ジャパンタイムズ出版の音声再生アプリ「OTO Navi」でダウンロード＆再生できます。また、げんきオンラインの「教師用ページ」でMP3ファイルを提供しています。


GENKI Japanese Readers is an elementary extensive reading resource. Its 46 readings cover a broad range of material, including funny stories, scary tales, Japanese folk tales, and introductions to places in Japan. The grammar and vocabulary correspond to the content of the popular GENKI elementary Japanese series. Each reader is written in simple Japanese so that learners can enjoy reading them without relying on a dictionary.

Box 1 / Box 2 : Early elementary level, 12-volume set each
Box 3 : Advanced elementary level, 12-volume set
Box 4 : Advanced elementary level, 10-volume set


【GENKI Japanese Readers Box 3】 (12-volume set)

（　　）.... No. of characters
・L13-1　大分の温泉 Hot Springs in Oita (1618)
・L13-2　ロバートさんのサークル Robert Joins a Club (1622)
・L14-1　りんごと兄弟 Apples and Brothers (1425)
・L14-2　京都でお願いをしましょう Let’s Make Wishes in Kyoto (1190)
・L15-1　マスクの女の子 The Girl Wearing a Mask (1408)
・L15-2　金沢の歴史と文化 History and Culture of Kanazawa (1577)
・L16-1　スノーモンキー Snow Monkeys (1397)
・L16-2　彦一の話 Tales of Hikoichi (1627)
・L17-1　先生の時計 The Teacher’s Pocket Watch (1983)
・L17-2　歌舞伎の歴史 History of Kabuki (1719)
・L18-1　メリーさんの電話 Phone Calls from Merry (1913)
・L18-2　将来さん Mr. Future (2433)

【Featuers】

・The grammar items and vocabulary of two GENKI Japanese Readers titles correspond to those of a single GENKI textbook lesson.
Example: GENKI Japanese Readers L15-1 (The Girl Wearing a Mask) and L15-2 (History and Culture of Kanazawa)
→These two titles use grammar studied up to Lesson 15 of the GENKI textbook. Also, at least 95% of the text of both titles is made up of vocabulary studied in those lessons.
・Every title is in full color. Ample illustrations and photos aid the learner’s understanding of the text.
・Furigana are provided for all kanji.
・Audio recordings are available for all titles. These can enhance the learner’s experience and pleasure through uses such as reading while listening, or reading after listening.

GENKI is an integrated textbook series widely adopted by many elementary Japanese courses at colleges and high schools in Japan, U.S., and other countries. It completes the elementary level study of the Japanese grammar as well as some 300 kanji and 1,100 vocabulary in the 23 lessons of GENKI I and II.

Filled with words and expressions that learners can easily relate to, this resource also provides a wealth of communicative exercises. Its learner-centered approach makes for fun and effective study―one big reason why GENKI is used in Japanese language courses around the world.

- Understandable grammar explanations written in English enable students to study by their own.
- As the GENKI series have textbooks, workbooks, picture cards, teachers' manual, the Genki-Online website, and applications for iPhone & Android, teachers can offer comprehensive instruction easily.
『げんき』シリーズは、初級日本語を「話す・聞く・読む・書く」の４技能にわたって学習する総合教材です。全2 巻・23 課で、初級の文法全般と漢字約300 字、語彙約1,100 語を学びます。

学習者に身近な語彙や表現を積極的に取り入れ、コミュニカティブな練習問題を豊富に用意。学習者中心の楽しく効果的な授業を可能にします。国内・海外の日本語コースで数多く採用されています。

＊文法説明はわかりやすい英文なので、学習者の自習も可能です。
＊テキスト、ワークブック、絵カード、教師用指導書、ウェブサイト「げんきオンライン」、アプリなど、豊富な教材がそろっています。

The Best & Fun Way to Learn Japanese!
World’s favorite textbook series used in the classroom or for self-study
教室でも独習でも楽しく確実に学べる、にほんごテキストのベストセラー。

3.5 million copies sold worldwide!
シリーズ累計350万部突破！

GENKI is one of the world’s favorite elementary Japanese textbook series. Two volumes offer 23 lessons that help you acquire a good balance of speaking, listening, reading, and writing skills while learning elementary vocabulary, kanji, and grammar.
『げんき』は世界中で親しまれている初級日本語テキストシリーズです。全２巻・23課で初級レベルの単語・漢字・文法と日本語を「話す／聞く／読む／書く」力がバランスよく身につきます。

The GENKI Series:
Textbook I & II
Workbook I & II
Audio materials (available for free through OTO Navi app) [iOS/Android]
Answer Key
Teacher’s Guide
Teacher’s Data Pack (Downloadable materials)
GENKI Apps (Vocab/Kanji/Conjugation) [iOS/Android]
Official Website: GENKI Online

『初級日本語げんき』シリーズ：
テキストI・II
ワークブック I・II
音声（OTO Navi アプリから無料提供）[iOS/Android]
解答
教師用ガイド
教師用データ集（ダウンロード教材）
GENKIアプリ（単語・漢字・活用）[iOS/Android]
公式Webサイト「げんきオンライン」

※本書は、2025年5月20日に発行された『初級日本語 げんき I　GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese I』第3版（第40刷）を電子化したものです。

初級テキストのベストセラーにフランス語版が登場！

英語圏を中心に、国内・海外の大学や日本語教育機関で累計300万部以上使われている日本語総合教材『初級日本語げんき』に、フランス語版『GENKI : Methode integree de japonais debutant (Version francaise)』が登場しました。

フランス語版は、文法説明をはじめ、会話訳・単語訳、練習の指示文など、『初級日本語げんき』のすべての英語部分がフランス語になっています。

＊フランス語版の付属音声は、ジャパンタイムズ出版の音声アプリ「OTO Navi」からダウンロード＆再生できます。
＊別売のワークブックもフランス語版をご用意しています。

【げんきフランス語版 GENKI (Version francaise)ラインナップ】
　テキストI / ワークブックI（第1課～第12課）
　テキストII / ワークブックII（第13課～第23課）

【げんきの学習内容】
『げんき』シリーズは、初級日本語を「話す・聞く・読む・書く」の４技能にわたって学習する総合教材です。全2巻・23課で、初級の文法全般と漢字約300 字、語彙約1,700 語を学びます。

　げんきI修了＝日本語能力試験 N5 / CEFR A1 レベル相当
　げんきII修了＝日本語能力試験 N4 / CEFR A2 レベル相当
　文型：初級文型全般（です・ます～敬語・使役受身）
　漢字：317字
　語彙：約1,700語
　想定授業時間：約200時間

The French version of the best-selling elementary-level textbook has arrived!

“GENKI : Methode integree de japonais debutant (Version francaise),” the French version of the integrated Japanese textbook “GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese,” of which more than 3 million copies have been used in universities and Japanese language schools in both Japan and overseas, has now arrived.

In this French version, all English portions of GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese are written in French, including explanations of grammar, translations of conversation and vocabulary, and instructions for practice.

イラストイメージとストーリーを使って、漢字の字形と意味がらくに学べる漢字学習教材。
N5～N3レベルの基本漢字512字と漢字語彙約3,500語が収録されています。

・イラストと英文のストーリーを使って、漢字に不慣れな学習者でも字形と意味が簡単に覚えられます。
・各漢字の基本情報（意味・読み・画数・書き順）、およびその漢字を使った初級～中級前期の必須語彙約3,500語とその意味が、一目で参照できます。
・初級レベルの重要語彙にはマークがついているので、効率よく自習できます。
・巻末の各種さくいんから調べたい漢字と語彙がすぐに探せるので、漢字辞書のように使えます。
・別売のワークブックを併用すれば、文や文章の中で漢字と語彙の学習ができます。

※本書は『初級日本語げんき』の学習漢字317字をすべて収録しています。ただし、提出順や漢字語彙は異なります。
This kanji textbook uses illustrations and mnemonic hints to make it easy for learners to memorize the shapes and meanings of 512 basic kanji JLPT levels N5?N3.
Also included are some 3,500 words incorporating the kanji studied.


The illustrations and mnemonic hints in English enable even learners new to kanji to readily master the shapes and meanings of the characters presented.
Users can quickly look up the basic information for each kanji (meaning, reading, and stroke count/order), plus approx. 3,500 essential beginning/intermediate words written with the kanji, and the meanings of those words.
Key elementary-level words are specially marked to facilitate self-study.
This book can also function as a kanji dictionary, as the various indexes provided at the end allow users to immediately find the characters and words they need.
The companion workbook (sold separately) helps users to learn kanji and words in the context of sentences and longer text.

Note: This book contains all 317 kanji studied in the GENKI series. (The order of presentation and the words introduced may differ.)

GENKI is an integrated textbook series widely adopted by many elementary Japanese courses at colleges and high schools in Japan, U.S., and other countries. It completes the elementary level study of the Japanese grammar as well as some 300 kanji and 1,100 vocabulary in the 23 lessons of GENKI I and II.

Filled with words and expressions that learners can easily relate to, this resource also provides a wealth of communicative exercises. Its learner-centered approach makes for fun and effective study―one big reason why GENKI is used in Japanese language courses around the world.

- Understandable grammar explanations written in English enable students to study by their own.
- As the GENKI series have textbooks, workbooks, picture cards, teachers' manual, the Genki-Online website, and applications for iPhone & Android, teachers can offer comprehensive instruction easily.
『げんき』シリーズは、初級日本語を「話す・聞く・読む・書く」の４技能にわたって学習する総合教材です。全2 巻・23 課で、初級の文法全般と漢字約300 字、語彙約1,100 語を学びます。

学習者に身近な語彙や表現を積極的に取り入れ、コミュニカティブな練習問題を豊富に用意。学習者中心の楽しく効果的な授業を可能にします。国内・海外の日本語コースで数多く採用されています。

＊文法説明はわかりやすい英文なので、学習者の自習も可能です。
＊テキスト、ワークブック、絵カード、教師用指導書、ウェブサイト「げんきオンライン」、アプリなど、豊富な教材がそろっています。

げんきI・テキスト　解答
　げんきII・テキスト　解答
　げんきI・ワークブック　解答
　げんきII・ワークブック　解答
　ワークブック「聞く練習」スクリプト

【内容紹介】

教師用ガイドは、テキスト１・２のすべての「練習」について、導入の仕方、文法上の留意点、練習を行う上での留意点、追加の活動例を、丁寧に解説しています。

また、第２版の教師用指導書同様、別冊として「解答」が付属します。（テキスト・ワークブックの全解答、およびワークブック「聞く練習」のスクリプトを収録）

※本書にはCD-ROMは付属しません。第2版の指導書に付属していたCD-ROMの内容の一部、およびその他の新しいコンテンツを「げんきオンライン」内のショップにてダウンロード販売しております。

【もくじ】

（本冊）
　『初級日本語 げんき［第３版］』について
　　　1.『初級日本語 げんき』とは
　　　2. 教材の構成
　　　3. 表記と書体
　　　4. テキスト各課の構成
　　　5. ［第3版］改訂の方針
　　　6. 補助教材
　　　＊「会話・文法編」学習項目一覧
　　　＊「読み書き編」学習漢字一覧
　「会話・文法編」の指導
　　　・「会話・文法編」の指導にあたって
　　　・第1課の前に
　　　・第1課～第23課
　「読み書き編」の指導
　　　・「読み書き編」の指導にあたって
　　　・第1課～第23課

（別冊）『げんき』解答
　　　げんき I・テキスト　解答
　　　げんきII・テキスト　解答
　　　げんき I・ワークブック　解答
　　　げんきII・ワークブック　解答
　　　ワークブック「聞く練習」スクリプト

Overview

The Teacher’s Guide covers all Practice sections of Textbooks I and II. It provides detailed pointers on how to introduce new material, deal with tricky grammar items, and carry out exercises. Also included are additional suggestions for activities.

As with the second edition, the third edition comes with a separate answer key that includes answers to all textbook and workbook exercises, plus transcripts of the workbooks’ listening material.

Note: The third edition does not come with a CD-ROM. Some of the material contained on the second edition’s CD-ROM and additional new content is made available for purchase via the GENKI Online shop. For details, see here (in Japanese).


Contents

About Genki 3rd Edition
　　　＊Syllabus of the Dialogue and Grammar Section
　　　＊Kanji Introduced in the Reading and Writing Section

Teaching the Conversation and Grammar Section
　　About the Conversation and Grammar Section
　　Before Starting Lesson 1
　　Lessons 1-23

Teaching the Reading and Writing Section
　　About the Reading and Writing Section
　　Lessons 1-23

(Supplementary Volume)
Answer Key

・Answer for GENKI I (Textbook)
・Answer for GENKI II (Textbook)
・Answer for GENKI I (Workbook)
・Answer for GENKI II (Workbook)
・Scripts of Listening Comprehension in Workbook

The Best & Fun Way to Learn Japanese!
World’s favorite textbook series used in the classroom or for self-study
教室でも独習でも楽しく確実に学べる、にほんごテキストのベストセラー。

3.5 million copies sold worldwide!
シリーズ累計350万部突破！

This workbook is used in conjunction with study of each lesson in GENKI 1 [Third edition].
このワークブックは、『初級日本語げんき1［第3版］』の各課とあわせて使用します。


Contents
< Conversation and Grammar >
Exercises for grammar items / Questions / Listening comprehension
< Reading and Writing >
Kanji writing practice / Exercises for replacing hiragana with kanji / English-to-Japanese translation exercises using kanji

ワークブック内容
＜会話・文法編＞
各文法項目の練習 / 答えましょう / 聞く練習
＜読み書き編＞
書字練習 / 漢字書き取り練習 / 漢字を含む英文翻訳練習


The GENKI Series:
Textbook I & II
Workbook I & II
Audio materials (available for free through OTO Navi app) [iOS/Android]
Answer Key
Teacher’s Guide
Teacher’s Data Pack (Downloadable materials)
GENKI Apps (Vocab/Kanji/Conjugation) [iOS/Android]
Official Website: GENKI Online

『初級日本語げんき』シリーズ
テキストI・II
ワークブック I・II
音声（OTO Navi アプリで無料配信）[iOS/Android]
解答
教師用ガイド
教師用データ集（ダウンロード教材）

※本書は、2025年1月20日に発行された『初級日本語 げんき I［ワークブック］GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese I [Workbook]』第3版（第34刷）を電子化したものです。

『げんき』テキスト・フランス語版対応のワークブック！

『初級日本語げんきII（フランス語版）』に準拠したワークブック。

＊指示文や翻訳練習の問題文など、オリジナル版の英語部分がすべてフランス語になっています。
＊テキスト各課の文法練習、聞く練習、漢字練習が収録されています。
＊「聞く練習」の音声は、ジャパンタイムズ出版の音声アプリ「OTO Navi」からダウンロード＆再生できます。

A workbook for the French version of the GENKI textbook!

This a workbook based on the “GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese (French version) II” textbook.

* All portions in English in the original version, such as instructions and translation practice questions, are written in French.
* It contains grammar practice, listening comprehension and kanji practice for each lesson of the textbook.
* The audio for the listening comprehension can be downloaded and played using the “OTO Navi” audio app released by The Japan Times Publishing, Ltd.

【ワークブック2 もくじ】

■会話・文法編
（第13課～第23課）

・各文法項目の練習
・答えましょう
・聞く練習

■読み書き編
（第13課～第23課）

・漢字書き取り練習

本書には、『初級日本語 げんき』（第3版）のテキスト I・II、ワークブック I・II の解答と、
ワークブックの「聞く練習」のスクリプトが収録されています。


【もくじ】

　げんき I・テキスト　解答
　げんきII・テキスト　解答
　げんき I・ワークブック　解答
　げんきII・ワークブック　解答
　ワークブック「聞く練習」スクリプト
This book includes answers for the 3rd edition of Genki textbook and workbook exercises, as well as a transcription of the recordings for listening comprehension from the workbooks.


Contents

・Answer for GENKI I (Textbook)
・Answer for GENKI II (Textbook)
・Answer for GENKI I (Workbook)
・Answer for GENKI II (Workbook)
・Scripts of Listening Comprehension in Workbook

Get ready for the latest GENKI!
初級テキストのベストセラー、改訂第3版!

GENKI, one of the world's favorite elementary Japanese textbook series, has become even better with the arrival of its third edition!
シリーズ累計200万超の初級テキストがさらに進化

Enhancements include ●Dialogues and vocabulary: Updated to reflect today's world
●Grammar explanations: Now even easier to follow
●Practices: Reorganized to further clarify their relationship with grammar points
●Can-do goals: Added to the start of each lesson
●“Let's Find Out": Investigative tasks have been added
●New app: Learners can use their smartphone to download and listen to audio materials

【主な改訂点】
●会話・単語:社会の変化に合わせて見直し
●文法:説明をさらに読みやすく改訂
●練習:文法との対応をわかりやすく整理
●各課の冒頭に目標(できるようになること)を明記
●「Let's Find Out」で調べるタスクを導入
●音声をアプリで配信、スマホですぐ聞ける

※本書は、2025年2月5日に発行された『初級日本語 げんき II　GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese II』第3版（第15刷）を電子化したものです。

『KANJI LOOK AND LEARN』準拠のワークブック。

テキストと併用すれば、文字・単語レベルだけでなく、文や文章の中で漢字と語彙の学習ができます。

◆各課の練習内容

テキストに則した基本練習：
　1. 各漢字を書く練習
　2. 各漢字の基本単語と例文を読む練習
　3. 漢字の読みと書き取りの練習

応用練習：
　・漢字や語彙の総合練習と読み物を使った練習

〇Level: Elementary
〇Genre: Kanji & Kana



This workbook is designed as supplementary material for the textbook KANJI LOOK AND LEARN.

It helps users to learn kanji not only at the level of characters and words, but also in the context of sentences and longer text.

Workbook II provides worksheets for the grammar points and kanji introduced in Textbook II and listening comprehension practices.

Each page of the book can be cut off and used as a homework sheet.
『初級日本語げんき』テキスト II 準拠のワークブック。
テキスト各課の文法練習、聞く練習、漢字練習が収録されています。

各ページを切り離して宿題シートとして使用可能。

辞書なしで楽しく読める！
初級レベルの多読よみもの 全46冊シリーズ

げんき多読ブックスは、やさしい日本語で書かれた初級レベルの多読教材です。ユーモアあふれる話、こわい話、日本の昔話、日本各地の紹介など、さまざまな読み物が揃っています。『初級日本語げんき』各課で学習ずみの文法や語彙を使って書かれているので、初級者でも辞書なしで楽しく読むことができます。

【げんき多読ブックス Box 1】（全12冊）

日本語学習の入門期から無理なく読める12冊。『げんき』のキャラクターと一緒に日本のいろいろな所へ出かけよう。

・タイトル一覧　　　

（　　）は文字数
・L1-1 メアリーさんのともだち (276)
・L1-2 はじめまして (292)
・L2-1 さくらだいがく (335)
・L2-2 100えんショップ (201)
・L3-1 今日は日曜日 (168)
・L3-2 おかえりなさい (213)
・L4-1 たけしさんの週末 (381)
・L4-2 ロバートさんのゴールデンウィーク (547)
・L5-1 沖縄旅行 (353)
・L5-2 動物の島 (541)
・L6-1 クラス旅行 ー奈良ー (552)
・L6-2 バザー (594)

【げんき多読ブックス シリーズ構成】

Box 1～ Box 3：各12冊セット
Box 4：10冊セット

【特徴】

・『げんき』のテキスト１課につき、げんき多読ブックスが２冊ずつ対応しています。
　例）げんき多読ブックス L5-1「沖縄旅行」L5-2「動物の島」
　→『げんき』の５課までに学習した文法を使用。語彙は５課までの既習語で文章の95％以上をカバー。
・全冊フルカラー。たくさんの挿絵や写真がストーリーの理解を助けます。
・すべての漢字にふりがなが付いています。
・全冊に朗読音声付き。読みながら聞く、聞いてから読むなど、楽しみ方が広がります。
　ジャパンタイムズ出版の音声再生アプリ「OTO Navi」でダウンロード＆再生できます。また、げんきオンラインの「教師用ページ」でMP3ファイルを提供しています。

GENKI Japanese Readers is an elementary extensive reading resource. Its 46 readings cover a broad range of material, including funny stories, scary tales, Japanese folk tales, and introductions to places in Japan. The grammar and vocabulary correspond to the content of the popular GENKI elementary Japanese series. Each reader is written in simple Japanese so that learners can enjoy reading them without relying on a dictionary.

Box 1 / Box 2 : Early elementary level, 12-volume set each
Box 3 : Advanced elementary level, 12-volume set
Box 4 : Advanced elementary level, 10-volume set

【GENKI Japanese Readers Box 1】 (12-volume set)

（　　）.... No. of characters
・L1-1　メアリーさんのともだち Mary's Friends (276)
・L1-2　はじめまして Nice to Meet You (292)
・L2-1　さくらだいがく Sakura University (335)
・L2-2　100えんショップ 100-Yen Shop (201)
・L3-1　今日は日曜日 Today's Sunday (168)
・L3-2　おかえりなさい Welcome Home (213)
・L4-1　たけしさんの週末 Takeshi's Weekend (381)
・L4-2　ロバートさんのゴールデンウィーク Robert's Golden Week (547)
・L5-1　沖縄旅行 A Trip to Okinawa (353)
・L5-2　動物の島 Animal Islands (541)
・L6-1　クラス旅行 ー奈良ー Class Trip to Nara (552)
・L6-2　バザー Bazaar (594)

【Featuers】

・The grammar items and vocabulary of two GENKI Japanese Readers titles correspond to those of a single GENKI textbook lesson.
Example: GENKI Japanese Readers L5-1 (A Trip to Okinawa) and L5-2 (Animal Islands)
→These two titles use grammar studied in the first five lessons of the GENKI textbook. Also, at least 95% of the text of both titles is made up of vocabulary studied in those lessons.
・Every title is in full color. Ample illustrations and photos aid the learner’s understanding of the text.
・Furigana are provided for all kanji.
・Audio recordings are available for all titles. These can enhance the learner’s experience and pleasure through uses such as reading while listening, or reading after listening.

『げんき』テキスト・フランス語版対応のワークブック！

『初級日本語げんきI（フランス語版）』に準拠したワークブック。

＊指示文や翻訳練習の問題文など、オリジナル版の英語部分がすべてフランス語になっています。
＊テキスト各課の文法練習、聞く練習、漢字練習が収録されています。
＊「聞く練習」の音声は、ジャパンタイムズ出版の音声アプリ「OTO Navi」からダウンロード＆再生できます。

A workbook for the French version of the GENKI textbook!

This a workbook based on the “GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese (French version) I” textbook.

* All portions in English in the original version, such as instructions and translation practice questions, are written in French.
* It contains grammar practice, listening comprehension and kanji practice for each lesson of the textbook.
* The audio for the listening comprehension can be downloaded and played using the “OTO Navi” audio app released by The Japan Times Publishing, Ltd.

【ワークブック１ もくじ】

■会話・文法編
（Systeme d’ecriture du japonais・あいさつ・すうじ・第1課～第12課）

・各文法項目の練習
・答えましょう
・聞く練習
■読み書き編
（第1課～第12課）

・書字練習
・漢字書き取り練習
・漢字を含む英文翻訳練習

Workbook I provides worksheets for the grammar points and kanji introduced in Textbook I and listening comprehension practices.

Each page of the book can be cut off and used as a homework sheet.
『初級日本語げんき』テキスト I 準拠のワークブック。
テキスト各課の文法練習、聞く練習、漢字練習が収録されています。

各ページを切り離して宿題シートとして使用可能。

『げんき２』第３版対応のワークブック。

『初級日本語げんき・第３版』テキスト２に準拠したワークブック。

○レベル：初級
○ジャンル：総合
○言語（指示文）：英語
○音声：約44分。「OTO Navi」アプリからダウンロード。
　※げんきオンライン第3版「教師用ページ」からMP3音声をダウンロードできます。（要登録）

・テキスト各課の文法練習、聞く練習、漢字練習が収録されています。
・各ページを切り離して宿題シートとして使用可能。
・「聞く練習」の音声は、アプリからダウンロードして再生できます。→ 音声アプリ「OTO Navi」

【ワークブック２ もくじ】

■会話・文法編
（第13課～第23課）

・各文法項目の練習
・答えましょう
・聞く練習
■読み書き編
（第13課～第23課）

・書字練習
・漢字書き取り練習

※本書は、2025年2月5日に発行された『初級日本語 げんき II　［ワークブック］GENKI: An Integrated Course in Elementary Japanese II [Workbook]』第3版（第14刷）を電子化したものです。

辞書なしで楽しく読める！
初級レベルの多読よみもの 全46冊シリーズ

げんき多読ブックスは、やさしい日本語で書かれた初級レベルの多読教材です。ユーモアあふれる話、こわい話、日本の昔話、日本各地の紹介など、さまざまな読み物が揃っています。『初級日本語げんき』各課で学習ずみの文法や語彙を使って書かれているので、初級者でも辞書なしで楽しく読むことができます。

【げんき多読ブックス Box 4】（全10冊）

昔話や小説、ノンフィクションなど、読み応えのある10冊。初級後半の語彙と文法で書かれた読み物は、中級への足固めにも最適。

・タイトル一覧　

（　　）は文字数
・L19-1 鉢かぶり姫 (2,475)
・L19-2 日本のおもしろい妖怪 (1,993)
・L20-1 湯布院 ー小さい町の大きい夢ー (2,852)
・L20-2 かっぱの話 (2,007)
・L21-1 犬寺 (2,871)
・L21-2 落語「死神」 (2,679)
・L22-1 猿の手 (3,081)
・L22-2 吉備真備の伝説 (2,949)
・L23-1 うば捨て山 (2,735)
・L23-2 やなせたかしとアンパンマン (3,466)

【シリーズ構成】

Box 1～ Box 3：各12冊セット
Box 4：10冊セット

【特徴】

・『げんき』のテキスト１課につき、げんき多読ブックスが２冊ずつ対応しています。
　例）げんき多読ブックス L21-1「犬寺」L21-2「落語「死神」」
　→『げんき』の21課までに学習した文法を使用。語彙は21課までの既習語で文章の95％以上をカバー。
・全冊フルカラー。たくさんの挿絵や写真がストーリーの理解を助けます。
・すべての漢字にふりがなが付いています。
・全冊に朗読音声付き。読みながら聞く、聞いてから読むなど、楽しみ方が広がります。
　ジャパンタイムズ出版の音声再生アプリ「OTO Navi」でダウンロード＆再生できます。また、げんきオンラインの「教師用ページ」でMP3ファイルを提供しています。


GENKI Japanese Readers is an elementary extensive reading resource. Its 46 readings cover a broad range of material, including funny stories, scary tales, Japanese folk tales, and introductions to places in Japan. The grammar and vocabulary correspond to the content of the popular GENKI elementary Japanese series. Each reader is written in simple Japanese so that learners can enjoy reading them without relying on a dictionary.

Box 1 / Box 2 : Early elementary level, 12-volume set each
Box 3 : Advanced elementary level, 12-volume set
Box 4 : Advanced elementary level, 10-volume set


【GENKI Japanese Readers Box 4】 (10-volume set)

（　　）.... No. of characters
・L19-1　鉢かぶり姫 The Girl with a Bowl on Her Head (2475)
・L19-2　日本のおもしろい妖怪 Japan’s Fascinating Yokai (1993)
・L20-1　湯布院 ー小さい町の大きい夢ー Yufuin: A Small Town with Big Dreams (2852)
・L20-2　かっぱの話 Kappa Stories (2007)
・L21-1　犬寺 The Dog Temple (2871)
・L21-2　落語「死神」 The God of Death (2679)
・L22-1　猿の手 The Monkey’s Paw (3081)
・L22-2　吉備真備の伝説 The Legend of Kibi no Makibi (2949)
・L23-1　うば捨て山 The Granny Dumping Mountain (2735)
・L23-2　やなせたかしとアンパンマン Yanase Takashi and Anpanman (3466)
【Featuers】

・The grammar items and vocabulary of two GENKI Japanese Readers titles correspond to those of a single GENKI textbook lesson.
Example: GENKI Japanese Readers L21-1 (The Dog Temple) and L21-2 (The God of Death)
→These two titles use grammar studied up to Lesson 21 of the GENKI textbook. Also, at least 95% of the text of both titles is made up of vocabulary studied in those lessons.
・Every title is in full color. Ample illustrations and photos aid the learner’s understanding of the text.
・Furigana are provided for all kanji.
・Audio recordings are available for all titles. These can enhance the learner’s experience and pleasure through uses such as reading while listening, or reading after listening.