文芸
電子書籍

白い象の伝説

著者: ジュディット・ゴーティエ
イラスト: アルフォンス・ミュシャ
訳者: 毛利孝夫

ミュシャのモノクロ木版挿絵＆彩色原画を、多数収録！

白い肌に生まれたため仲間から迫害されていた「わたし」は、ある日人間に捕らえられ、肌が白いがゆえに「王家の魂」が宿る象として崇められるようになります。そして戦争では国王を守り、愛するパールヴァティー姫の命を救い、楽園のような生活を送ることになるのですが、それも長くは続きませんでした……。
縦書き、ルビ付き、脚注付き。初版に掲載されたミュシャのモノクロ木版挿絵＆彩色原画、そしてルーティの装飾画を、あわせて96点収録。

ジュディット・ゴーティエ作のフランス児童文学「The Memories of a White Elephant」の新訳＆完訳です。