ひこうき雲

──母の包丁の音、いまも心にこだまする言葉。

〈 すべての記憶が、わたしを支えている〉
韓国文学のトップランナーによる、切なくて、痛くて、おかしな8つの物語。

---------

自分をいつも守ってくれた豪快な母。
何もかもがうまくいかなかった、クリスマスの夜の苦さ。
就職難の中で手に入れたささやかな「城」 への闖入者。
死んでしまった母親との、本当の別れ。

大人になろうとする主人公たちの大切な記憶を鮮やかに紡ぐ、作家の自伝的要素も散りばめられた瑞々しい短編小説集。

---------

【目次】
■日本の読者のみなさんへ

■堂々たる生活
■唾がたまる
■クリスマス特選
■子午線を通過するとき
■包丁の跡
■祈り
■四角い場所
■フライデータレコーダ

■作家の言葉
■訳者あとがき

韓国文学の新シリーズ〈キム・エランの本〉刊行スタート！

《第一弾は、ＢＴＳのＲＭさんも愛読、韓国で１７万部の大ベストセラー小説集》

--------------------------------------

タクシー運転手のヨンデは、車内で、中国語のテープを聴いている。
数ヶ国語を話せた、死んだ妻が吹き込んでくれたものだ。

何をしても長続きせず、「家族の恥」と周囲に疎まれ、三十六歳で逃げるように上京した彼は、中国の地方から出稼ぎに来ていた親切な女ミンファと出会い、結婚し、貧しいながらも肩を寄せ合うように暮らしていた。

だが、やがて彼女はがんを患って……（「かの地に夜、ここに歌」）。


裏切り。罪。喪失。悲しみ。
韓国文学の旗手が贈る、哀切な８つの物語。

——この空の向こうに、幸せはきっとある。

--------------------------------------

【目次】
■日本の読者の皆さんへ

■そっちの夏はどう？
■虫
■水中のゴリアテ
■かの地に夜、ここに歌
■一日の軸
■キューティクル
■ホテル　ネアックター
■三十歳

■あとがき
■訳者あとがき