愛娘のダンジョン配信を陰で支える無自覚最強パパ 3　～こっそり素手でドラゴンを始末する様子が全世界に流出してしまう～

オーストラリアでのダンジョンブレイクを解決し帰国したケントたちのもとに、カナのイギリス探索者養成校時代のクラスメイト、エフィーリアが訪れる。英国王立魔術省からテロ組織シーヴァを警戒するために派遣されたエフィーリアは、16歳でダンジョン協会の魔法顧問を務めるエリートだが、重度の日本文化オタクなうえに、カナと再会できる嬉しさも相まり、完全に観光気分だった。
一行はカナの故郷である広島の離島に向かうも、キーファが体調不良でダウンし、急遽東京へと戻ることに。その原因でもあるシーヴァの一員、ワーウルフの少女シリンダはケントたちへ接触を試みるのだが……？
なんとかカナの実家にたどり着くと、ケントはカナに出生の秘密を告げられ、彼女への想いをより強くする。しかし、突如島のダンジョンが活性し、モンスターたちがあふれる事態に──。
娘のためならドラゴンもワンパンできる！　最強パパのダンジョン無双ファンタジー第３弾！

ダンジョンでドラゴンをワンパンする様子がうっかり配信され大バズりした大屋ケントは、溺愛するワーウルフの娘・キーファと一緒に大手配信プロダクションに所属することになり、人気配信者への道を駆け上がっていた。
そんなある日、探索者養成課程のある桜下総合探索者学園での教導の依頼が舞い込み、学生生活に憧れるキーファと学園を訪れたケントたち。そこに現れたのは、ケントの配信に目をつけていた世界最強の探索者スノウデルだった。ダンジョンで得られるポイントをスキルに変換して、規格外の能力を発揮するケントはスノウデルから一目置かれており、オーストラリアに出現したUGランクダンジョンの調査に誘われることになり──。
ビーチで海水浴を楽しむキーファと、幼いころからの憧れだったケントといい感じになって暴走気味のカナ。和やかな雰囲気とは裏腹に、ケントやカナたちのダンジョン探索の裏で、またしても暗躍する勢力が現れ──。

ダンジョンブレイクで家族を失い、保護したワーウルフの少女を娘として育てると決めた大屋ケント。その愛娘、キーファとダンジョン攻略の配信活動を始めると、探索者養成学校に通っていなかったケントは独自理論で最強脳筋スキルを手に入れ、ドラゴンすらワンパンできるほどの無自覚最強状態になっていた……！
そんなある日、配信中だったフォロワー150万人を誇るカリスマJK配信者の危機をうっかり救ってしまうと、素手でモンスターをワンパンする動画が大バズり。その結果、ケントとキーファに大手配信プロダクションからスカウトの一報が届く。爽快で豪快なケントの探索スタイルと、キーファの愛らしい姿は評判を呼び、さらには助けたカリスマJK配信者で幼い頃にケントに一目惚れしたカナとのコラボが話題を呼び、ケントたちは瞬く間にトップ配信者への道を駆け上がっていく。
しかし、その活躍に目をつけたライバル配信プロダクションの陰謀に巻き込まれてしまい……。