きょうから話せる！にほんご だいじょうぶ［Book 2］教師用ガイド Nihongo Daijobu!: Elementary Japanese through Practical Tasks [Book 2] - Teacher's Guide

○レベル：初級
○ジャンル：総合（教師用）


【内容紹介】

『にほんご だいじょうぶ Book 2』の教え方を解説した教師用ガイド。

「コミュニケーション積み上げ型学習」の考え方と教室での学習者とのやりとりを具体的に示し、効果的にタスクを行うためのポイントや教師のリードの仕方を丁寧に解説します。
【もくじ】

　Part 1: 『にほんご だいじょうぶ』について
　Part 2: 　各ユニットの進め方（Unit 13～Unit 24）
　Part 3: 　巻末資料
　　　　　　・文法説明全文の日本語訳
〇Level: Elementary
〇Genre: Comprehensive (For teachers)


Overview

This manual guides instructors in how to teach with Nihongo Daijobu! Book 1, which uses a progressive approach to communication skills development. The instructor’s classroom interactions with learners are described in detail, and helpful advice is given on effective task performance and how to lead the lessons.

○レベル：初級
○ジャンル：総合
○言語（指示文・文法説明・単語訳）：英語


【内容紹介】

「コミュニケーション積み上げ型学習」で日本語を身につける、タスク中心の実践型初級テキスト。

本書では、どのユニットも初めから日本語を使って実際に何かをする活動＝「タスク」を行い、コミュニケーションを積み上げていくことで学習を進めます。文型重視のシラバスにとらわれない、学習者の意識の流れに沿う柔軟な文型導入によって、短期間で日本語の運用力を養成。「クラスで勉強した日本語が実際の生活場面で使えない」という学習者の悩みに応える教材です。

Book 2 では、Book 1 で身につけた日常場面での対応力をベースに、より高度で幅広いコミュニケーション力と主要な初級文法の習得をめざします。


【Book 2 の概要】

　到達目標：
　・さまざまなテーマについてまとまった話ができる
　・日本人と楽しくコミュニケーションできる
　・主要な初級文法（動詞の諸活用、普通体、行為の授受など）の習得
　学習語彙数：
　　約500語
　学習漢字数：
　　93字
　想定授業時間数：
　　40時間
　表記：
　　ルビ付き漢字かな交じりで、すべてローマ字併記


【Book 2 もくじ】

　Unit 13　大好きです
　Unit 14　私、かぞく、しごと
　Unit 15　すぐ 来てください！
　Unit 16　ほんとうに ありがとう
　Unit 17　私の 国と 日本
　Unit 18　できます！
　Unit 19　私の 国の おすすめスポット
　Unit 20　気に しないでください
　Unit 21　わすれられない 思い出
　Unit 22　どう 思いますか
　Unit 23　もし まほうを つかえたら
　Unit 24　おかげさまで 上手になりました

○Level: Elementary
○Genre: Comprehensive
○Language: English is used for instructions, grammar explanations and word meanings.


This task-centered textbook helps beginning learners master fundamental communication skills through a practical, step-by-step approach.

Every unit progressively builds up communication skills by taking learners through tasks that challenge them to practically apply their skills in diverse activities. In contrast with lessons that focus on rote memorization of sentence patterns, Nihongo Daijobu! introduces learners to essential constructions in a flexible, intuitive way, helping them to acquire the power to communicate in basic Japanese in a short time. This book responds to the needs of learners who have struggled with putting classroom Japanese to use in the real world.

Book 1 is aimed at enabling learners to gain reasonable fluency for everyday situations and a firm command of basic grammar (nominal, adjectival and verbal sentences).

Overview of Daijobu Book 1

Learning goals:
・Be able to adequately communicate in various everyday situations using skills already acquired.
・Be able to describe aspects of everyday life to a reasonable extent.
・Understand basic grammar (nominal, adjectival and verbal sentences).
No. of words studied: Approx. 500. The expressions and vocabulary provided in the supplement are highly relevant to learners’ everyday needs.
Estimated classroom time: 24 hours
Text is written in hiragana and katakana, all with romanized readings.


Contents of Daijobu Book 1

Unit 1　Dozo yoroshiku (Nice to meet you)
Unit 2　Nan desu ka (What is this?)
Unit 3　Nan-ji desu ka (What time is it?)
Unit 4　Kaimono (Shopping strategies)
Unit 5　Okinawa ni ikimasu (I am going to Okinawa)
Unit 6　Denwa (Using telephone strategies)
Unit 7　Itadakimasu (Thank you for the meal)
Unit 8　Saiko no nichi-yobi (My perfect Sunday)
Unit 9　Sore, ii desu ne! (That's nice!)
Unit 10　Do deshita ka (How was it?)
Unit 11　Yasumitai-n-desu ga . . . (Calling in sick)
Unit 12　Watashi no sodatta machi (My hometown)

○レベル：初級
○ジャンル：総合（教師用）


【内容紹介】

『にほんご だいじょうぶ Book 1』の教え方を解説した教師用ガイド。

「コミュニケーション積み上げ型学習」の考え方と教室での学習者とのやりとりを具体的に示し、効果的にタスクを行うためのポイントや教師のリードの仕方を丁寧に解説します。
【もくじ】

　Part 1: 『にほんご だいじょうぶ』について
　Part 2: 　各ユニットの進め方（Unit 1～Unit 12）
　Part 3: 　巻末資料
　　　　　　・文法説明全文の日本語訳
○Level: Elementary
○Genre: Comprehensive (For teachers)


Overview

This manual guides instructors in how to teach with Nihongo Daijobu! Book 1, which uses a progressive approach to communication skills development.

The instructor’s classroom interactions with learners are described in detail, and helpful advice is given on effective task performance and how to lead the lessons.

○レベル：初級
○ジャンル：総合
○言語（指示文・文法説明・単語訳）：英語

【内容紹介】

「コミュニケーション積み上げ型学習」で日本語を身につける、タスク中心の実践型初級テキスト。

本書では、どのユニットも初めから日本語を使って実際に何かをする活動＝「タスク」を行い、コミュニケーションを積み上げていくことで学習を進めます。文型重視のシラバスにとらわれない、学習者の意識の流れに沿う柔軟な文型導入によって、短期間で日本語の運用力を養成。「クラスで勉強した日本語が実際の生活場面で使えない」という学習者の悩みに応える教材です。


Book 1 では、日常場面で学習者なりの日本語で対応できることと、日本語の基本文（名詞文・動詞文・形容詞文）がきちんと身につくことをめざします。


【Book 1 の概要】

　到達目標：
　・日常のさまざまな場面で、その時点での日本語力で対応できる
　・身のまわりのことについてある程度説明できる
　・日本語の基本的な文法（名詞文、動詞文、形容詞文）を習得する
　学習語彙数：
　　約500語。さらに別冊の場面別表現集と基本単語集で、生活場面でニーズの高い表現・単語を提供。
　想定授業時間数：
　　24時間
　表記：
　　ひらがな・カタカナ表記で、すべてローマ字併記。


【Book 1 もくじ】

　Unit 1　どうぞ よろしく
　Unit 2　なんですか
　Unit 3　なんじですか
　Unit 4　かいもの
　Unit 5　おきなわに いきます
　Unit 6　でんわ
　Unit 7　いただきます
　Unit 8　さいこうの にちようび
　Unit 9　それ、いいですね！
　Unit 10　どうでしたか
　Unit 11　やすみたいんですが…
　Unit 12　わたしの そだった まち

○Level: Elementary
○Genre: Comprehensive
○Language: English is used for instructions, grammar explanations and word meanings.


This task-centered textbook helps beginning learners master fundamental communication skills through a practical, step-by-step approach.

Every unit progressively builds up communication skills by taking learners through tasks that challenge them to practically apply their skills in diverse activities. In contrast with lessons that focus on rote memorization of sentence patterns, Nihongo Daijobu! introduces learners to essential constructions in a flexible, intuitive way, helping them to acquire the power to communicate in basic Japanese in a short time. This book responds to the needs of learners who have struggled with putting classroom Japanese to use in the real world.

Book 1 is aimed at enabling learners to gain reasonable fluency for everyday situations and a firm command of basic grammar (nominal, adjectival and verbal sentences).


Overview of Daijobu Book 1

Learning goals:
・Be able to adequately communicate in various everyday situations using skills already acquired.
・Be able to describe aspects of everyday life to a reasonable extent.
・Understand basic grammar (nominal, adjectival and verbal sentences).
No. of words studied: Approx. 500. The expressions and vocabulary provided in the supplement are highly relevant to learners’ everyday needs.
Estimated classroom time: 24 hours
Text is written in hiragana and katakana, all with romanized readings.


Contents of Daijobu Book 1

Unit 1　Dozo yoroshiku (Nice to meet you)
Unit 2　Nan desu ka (What is this?)
Unit 3　Nan-ji desu ka (What time is it?)
Unit 4　Kaimono (Shopping strategies)
Unit 5　Okinawa ni ikimasu (I am going to Okinawa)
Unit 6　Denwa (Using telephone strategies)
Unit 7　Itadakimasu (Thank you for the meal)
Unit 8　Saiko no nichi-yobi (My perfect Sunday)
Unit 9　Sore, ii desu ne! (That's nice!)
Unit 10　Do deshita ka (How was it?)
Unit 11　Yasumitai-n-desu ga . . . (Calling in sick)
Unit 12　Watashi no sodatta machi (My hometown)