コナンドイルの「シャーロックホームズ」シリーズの各短編をわかりやすい日本語で翻訳した『新訳シャーロックホームズ』、この本はその全集です。
これ1冊でホームズ作品の短編すべてを完全新訳にて読破できます。
《目次》
「古典 」
・陛下のスキャンダル
・点々の帯
・赤毛の会
・1人自転車移動
・丸まった男
・ブナ屋敷
・死にゆく探偵
「王道」
・ノーウッドの工務店主
・ライゲイトの名士
・金の鼻めがね
・ソア橋
・踊る人間
・元美術用品メーカー役員
・ブラックピーター
「失踪」
・マズグレイブ家の古文書
・素性問題
・消えたフランシス カーファクス婦人
・消えたスリークォーターバック
・白い顔の兵士
・プライオリスクール
・ウィステリア荘
「紛失」
・ブルース パーティントン設計図
・青ざくろ石
・ベリル コロネット
・海軍盟約書
・ギンノカガヤキ
・2つ目の染み
・王のダイヤ
「人情」
・サセックスのバンパイア
・三張り出し屋根荘
・3人の学生
・ベールの住人
・アビー屋敷
・土色の顔
・チャールズ・オーガスタス・ミルバトン
「異色」
・ボール箱
・悪魔の足
・ライオンのたてがみ
・技師の親指
・這い男
・ミカンの種5つ
・ショスコム旧屋敷
「古典 」
・唇のめくれた男
・療養患者
・グロリア スコット号
・ボスコム谷の謎の事件
・高貴な花婿
・6つのナポレオン
・最後の一礼
「活劇」
・赤の輪
・証券会社員
・3人のガリデブ
・ギリシャ人通訳
・誉れ高き依頼人
・最後の仕事
・空き家