星の海を駆ける　新世代スペース・オペラ傑作選

20万年がかりの銀河周回の完了を祝うイベントで知らされる、驚愕の真実（ベラドンナの夜）、小惑星帯に隠れ住む巨大知的マシンのきょうだいはある日、謎のドローンに捕らわれ……（金属は暗闇の血のごとく）。19世紀末に原型となる作品群が現れてから130年あまり、ダイナミックな変化と進化をつづけるスペース・オペラをテーマに、アン・レッキー、アレステア・レナルズ、アーカディ・マーティーン、T・キングフィッシャーなど、近年のヒューゴー賞やネビュラ賞の受賞作家ら錚々たる面々が集結した、ローカス賞最終候補の傑作アンソロジー！／【目次】序文　「ニュー・スペース・オペラ」からここへ……　ジョナサン・ストラーン（編集部訳）／トバイアス・S・バッケル「禅と宇宙船修理技術」（金子浩訳）／ユーン・ハ・リー「課外活動」（赤尾秀子訳）／アーカディ・マーティーン「あなたが王だと思っていたすべての色」（内田昌之訳）／アレステア・レナルズ「ベラドンナの夜」（中原尚哉訳）／T・キングフィッシャー「金属は暗闇の血のごとく」（原島文世訳）／チャーリー・ジェーン・アンダーズ「時空の一時的困惑」（市田泉訳）／アリエット・ド・ボダール「包囊」（大島豊訳）／セス・ディキンソン「モリガン、光へと落ちる」（山﨑美紀訳）／ラヴィ・ティドハー「背教者たち」（茂木健訳）／ベッキー・チェンバーズ「善き異端者」（細美遙子訳）／アーニャ・ジョアンナ・デニーロ「クイーンズスロートへの旅路」（小路真木子訳）／アン・レッキー「審判」（赤尾秀子訳）／サム・J・ミラー「惑星執着者」（中村融訳）／カリン・ティドベック「スキーズブラズニルの最後の旅」（市田泉訳）／謝辞　ジョナサン・ストラーン（編集部訳）／解説　渡邊利道