2011年3月11日、北東北・M市はこんな夜を迎えていた――――モーニング掲載時に大きな反響を呼んだ「震災の記」前後編を収録。作者のサイン会で、来場者に１コマずつ配られた幻の作品「100コマまんが」の全貌も明らかに！　エサ台の野鳥から猫から町内会費まで、あらゆる“日常”を題材に送る大人気エッセイ漫画11冊目。福満しげゆき公認、『僕の小規模な生活』リスペクト企画 『私の小規模な鳥活』も収録！！

庭のエサ台を訪れる野鳥を中心に、猫・昆虫・金魚・料理・物置・温泉…と日常すべてを素材に綴られる、北東北ベッドタウン・身の丈ワイルドライフ。12巻目はおっきな犬や狩人バチや牛など、いつも以上にいろんな生き物たちが登場。“震災後”の東北も語られます。かわぐちかいじ公認・おなじみパロディ編『私はビートリズ』も収録！　「るりさんとめるりさん」を含む、描き下ろし漫画も計22ページと大サービス！！

おなじみ北東北ベッドタウン・のほほんエッセイ漫画13冊目。作者の庭のエサ台にやってくる野鳥たちが繰り広げるコントの数々は、きっとアナタの「バードウォッチング」のイメージを根本からヘニャリとねじ曲げることでしょう。夏休みの絵日記や自由研究の参考にもなる……かも！？　『とりぱん』一の萌えキャラ・つぐみん（ツグミ）ネタが質・量ともに特盛りです！　弘兼憲史公認『トリ締役・鳥工作』も収録！

『王狩』『茶柱倶楽部』の作者・青木幸子氏と行った台湾旅行のてん末「とりぱん IN 台湾」。恒例「読者のお便りコーナー」には、ウガンダからの投稿が。……何やらグローバルな展開？　でも北東北の野鳥たちの様子は相変わらず。猫も虫もシャケも出てきます！　ダイオウイカもいいけれど、「自然の驚異」は、意外と足元にもいるのです。

床下に落ちていた子供用靴下の謎……。夏の夜にだけ聞こえる怪金属音……。「日常」は、実はみちみちと怪奇に満ち満ちている――。アナタの「自然」観、「バードウォッチング」観はへにゃりと揺らぐ！　北東北ベッドタウン・身の丈ワイルドライフ!!　好評を博した『とりぱん IN 台湾』第2弾を収録。今度は女性漫画家4人（作者・青木幸子氏・伊藤静氏・冴島ユカ子氏）での珍道中。まず羽田空港でいろいろやらかしてます！